Перевод песни Coldplay - The hardest part
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The hardest partAnd the hardest partWas letting go not taking part Was the hardest part And the strangest thing was waiting for that bell to ring It was the strangest start I could feel it go down Bittersweet I could taste in my mouth Silver lining the clouds Oh and I I wish that I could work it out And the hardest part Was letting go not taking part You really broke my heart Oh And I tried to sing But I couldn't think of anything That was the hardest part I could feel it go down You left the sweetest taste in my mouth Your silver lining the clouds Oh and I Oh and I I wonder what it's all about I wonder what it's all about Everything I know is wrong Everything I do just comes undone And everything is torn apart Oh and it's the hardest part That's the hardest part Yeah that's the hardest part That's the hardest part |
Сложнее всегоИ сложнее всего былоОтпустить и остаться безучастным, Это было сложнее всего... И самым странным было Ждать, когда зазвонит колокол, Это было очень странное начало. Я чувствовал, как все погибало, И лишь горько-сладкий привкус во рту... Луч надежды среди туч... О, и я, Я хотел бы это пережить. И сложнее всего было Отпустить и остаться в стороне, Ты и правда разбила мне сердце, О... И я пытался петь, но не мог Думать ни о чем, и это Было сложнее всего... Я чувствовал, как все погибало, И лишь сладчайший привкус во рту после тебя... Твой луч надежды среди туч... О, и я, О, и я, Я не понимаю, к чему это все... Интересно, к чему это все... Все, что мне известно, — неверно, Все, что я делаю, — не выходит, И весь мир разорван в клочья... О, и это сложнее всего, Это сложнее всего, Да, это сложнее всего, Это сложнее всего... |