Все исполнители →  Closure

Перевод песни Closure - Live again

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Live again

I came down from my mountain
I opened up my eyes
I saw everything that slipped away
And all I took for granted
And all I lost when I fell asleep alone along the way

And I want to live again
A little bit better
And I want to breathe it in
A little bit deeper
And I want to feel a friend
Come a little bit closer
I saved it all for this song

I woke up cut and bleeding
I finally shed my skin
I can't stop this awesome feeling flying in
Now I'm awake every moment
Awake every moment
There's a chance to fly again

And in the dark you will find it
Just open your eyes
Cause when you're totally blinded
You begin to feel the light
You begin to feel it right

I came down from my mountain
I opened up my eyes
Held out my hands for answers
So high

Ожить

Я спустился со своей горы,
Открыл глаза,
Увидел все, что когда-то исчезло
И все, что я принимал как должное
И все, что я потерял, когда заснул по пути

И я снова хочу жить,
Немного лучше,
И я хочу вздохнуть
Немного глубже,
Почувствовать дружеское плечо
Подойди поближе,
Я все это сохранил для этой песни.

Я проснулся, мои раны кровоточат
И наконец, я сменил свое обличье. Я не могу
Остановить это удивительное чувство, охватившее меня
Теперь я не засну, ни на минуту
Не засну, ни на минуту,
Это шанс снова взлететь

И в темноте ты найдешь это,
Только раскрой глаза,
Ведь когда ты полностью слеп
Ты начинаешь чувствовать свет,
Ты начинаешь осознавать истину.

Я спустился со своей горы
Открыл глаза,
И протянул руки за ответом,
Так высоко

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Closure