Перевод песни Christina Aguilera - By your side
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
By your sideSo if you call my nameYou know my heart, you claim I'll be right here, by your side Through thickness and through thin You know my love, you win I'll be right here, by your side Boy, when you come to me, I'm just in my head Of how glad I am to be with you and You just don't know how special you are to me Can't you see we're meant to be, oh yeah? If you ever doubt my love Don't fear, I'm right here for you My heart belongs to one and only you I could never want another So if you call my name You know my heart, you claim I'll be right here, by your side Through thickness and through thin You know my love, you win I'll be right here, by your side So now you know how I feel, baby You have brightened up my world in every way Share your feelings, with me baby You can tell me anything Keep me close to your heart, darlin' You'll be close to mine One thing that makes me happy Is spending time with you, baby, yeah So if you call my name You know my heart, you claim I'll be right here, by your side Through thickness and through thin You know my love, you win I'll be right here, by your side So if you call my name You know my heart, you claim I'll be right here, by your side Through thickness and through thin You know my love, you win I'll be right here, by your side Oh, when you walked, into my life You know you changed it for the better And you can count on me, to always be true Don't worry at all So if you call my name You know my heart, you claim I'll be right here, by your side Through thickness and through thin You know my love, you win I'll be right here, by your side So if you call my name You know my heart, you claim I'll be right here, by your side Through thickness and through thin You know my love, you win I'll be right here, by your side So if you call my name You know my heart, you claim I'll be right here, by your side Through thickness and through thin You know my love, you win I'll be right here, by your side So if you call my name You know my heart, you claim I'll be right here, by your side Through thickness and through thin You know my love, you win I'll be right here, by your side |
На твоей сторонеЕсли ты назовешь мое имяТы знаешь мое сердце, ты утверждаешь: «Я буду здесь, на твоей стороне». Через все расстояния. Ты знаешь мою любовь, ты выиграл Я буду здесь, на твоей стороне. Парень, когда ты приходишь ко мне, я думаю О том, как я рада быть с тобой и Ты не знаешь насколько ты особенный для меня. Разве ты не видишь — мы созданы друг для друга, да? Если ты когда-нибудь сомневался в моей любви — Не бойся, я рядом с тобой. Мое сердце принадлежит одному-единственному тебе И никогда не будет по другому Если ты назовешь мое имя Ты знаешь мое сердце, ты утверждаешь: «Я буду здесь, на твоей стороне». Через все расстояния. Ты знаешь мою любовь, ты выиграл Я буду здесь, на твоей стороне. Теперь ты знаешь, как я чувствую себя, малыш. Ты осветил мой мир. Поделись со мной своими чувствами, малыш, Ты можешь рассказать мне все. Прижми меня к своему сердцу, дорогой, Я буду рядом с тобой. Это делает меня счастливой, Проводить время с тобой, малыш, да Если ты назовешь мое имя Ты знаешь мое сердце, ты утверждаешь: «Я буду здесь, на твоей стороне». Через все расстояния. Ты знаешь мою любовь, ты выиграл Я буду здесь, на твоей стороне. Если ты назовешь мое имя Ты знаешь мое сердце, ты утверждаешь: «Я буду здесь, на твоей стороне». Через все расстояния. Ты знаешь мою любовь, ты выиграл Я буду здесь, на твоей стороне. О, когда ты пришел в мою жизнь, Ты знаешь, что поменял ее к лучшему. И ты можешь рассчитывать на меня, это правда, Не волнуйся об этом. Если ты назовешь мое имя Ты знаешь мое сердце, ты утверждаешь: «Я буду здесь, на твоей стороне». Через все расстояния. Ты знаешь мою любовь, ты выиграл Я буду здесь, на твоей стороне. Если ты назовешь мое имя Ты знаешь мое сердце, ты утверждаешь: «Я буду здесь, на твоей стороне». Через все расстояния. Ты знаешь мою любовь, ты выиграл Я буду здесь, на твоей стороне. Если ты назовешь мое имя Ты знаешь мое сердце, ты утверждаешь: «Я буду здесь, на твоей стороне». Через все расстояния. Ты знаешь мою любовь, ты выиграл Я буду здесь, на твоей стороне. Если ты назовешь мое имя Ты знаешь мое сердце, ты утверждаешь: «Я буду здесь, на твоей стороне». Через все расстояния. Ты знаешь мою любовь, ты выиграл Я буду здесь, на твоей стороне. |