Перевод песни Christiano Covino - Live while we're young - Parody
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Live while we're young - ParodyWe're all just waking up yeah, we're waking up yeah,We're in a tent, we're camping out. Let's have a celebration, a celebration, because our second album's out. Hey, everyone I sent a tweet, told the girls where we can meet, Isn't that so neat? No, Zayn, that wasn't a DM! You just sent that to our fans, oh my god... Girls go crazy, crazy, crazy for One Direction. They spot us on the street and then we have to run. I'm pretty sure one of those girls has got a gun. We might not get to live while we're young... Oh god mates, Louis's missing, yeah Louis's missing. Whoever's got him, let him go. We need to stick together, yeah stick together. I got a picture on my phone. Uh oh! No, this ain't what I signed up for. I don't like this anymore. They're outside the door! Hey, I know what we're gonna do. Niall I'm sorry, I love you, goodbye mate! Girls go crazy, crazy, crazy for One Direction. We're frightened for our lives, somebody call the fuzz. This fame thing ain't as cool as we all thought it was. We might not get to live while were young. Girls, vas happening? It doesn't have to be like this, tonight. I wanna live while I'm young. We wanna live while we're young. Girls go crazy, crazy, crazy for One Direction. Liam disappeared, so now we're down to one. I wish I never went out for that audition. Now I might not get to live while I'm young. Police Radio: We got an assault and battery on the Jonas Brothers. |
Live while we're young - ПародияМы все просыпаемся, да, мы просыпаемся, да.Мы в палатке, мы ночевали в палатке. Давайте устроим вечеринку, вечеринку в честь выхода нашего второго альбома. Эй, народ, я отправил твит, сказал девчонкам, где мы можем встретиться, круто, правда? Нет, Зейн, это не было личное сообщение! Ты отправил это нашим фанаткам, о Боже... Девушки сходят с ума, с ума, с ума по One Direction. Когда они замечают нас на улице, нам приходится бежать. Я уверен, что у одной из них есть пистолет. У нас может не получиться жить, пока молоды... Ребята, Луи пропал, да, Луи пропал. Кто бы его ни схватил, отпустите его. Мы должны держаться вместе, да, держаться вместе. Мне прислали фотографию. Ой-ой! Нет, это не то, чего я хотел. Мне это больше не нравится. Они за дверью! Эй, я знаю, что мы сделаем. Найл, прости, я люблю тебя, прощай, друг! Девушки сходят с ума, с ума, с ума по One Direction. Мы боимся за наши жизни, кто-нибудь, вызовите полицию. Слава — это не так круто, как мы все думали. У нас может не получиться жить, пока молоды... Девушки, что происходит? Так не должно быть этой ночью. Я хочу жить, пока молод. Мы хотим жить, пока молоды! Девушки сходят с ума, с ума, с ума по One Direction. Лиам исчез, теперь у нас на одного меньше. Я уже жалею, что когда-то сходил на прослушивание. Теперь у меня может не получиться жить, пока молод... Полицейское радио: У нас рукоприкладство над Jonas Brothers. |