Все исполнители →  Chris Stils

Перевод песни Chris Stils - Démon

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Démon

Une belle journée
Un matin clair
Sans nuage
A l'horizon
Et demain
Demain j'espère
Ne fera
Pas exception

J'y veillerai
Je suis sincère
Je n'ai pas
D'autre ambition
Rien ne peut
Jeter à terre
Un brave homme
Dans sa maison

Sauf le démon
Qui sommeille en toi
Qui sommeille en moi
Qui sommeille en nous

Franc comme l'or
Dur comme la pierre
Notre sac
Fend le limon
Au lit nous
Savons quoi faire
Sans conseils
Sans permissions

Quand le fruit
N'a aucun ver
Il ne craint pas
L'infection
Rien ne peut
Ouvrir la terre
Sous les pieds
De la raison

Mais n'y pensons pas
Ca vaudra mieux
Et ne tremblons pas
Ce n'est qu'un jeu

Демон

Чудесный день,
Ясное утро,
На горизонте
Ни облачка.
И завтра,
Завтра, я надеюсь,
Не станет
Исключением

Я за этим прослежу,
Я честный,
У меня нет
Тайных стремлений.
Ничто не может
Выбить из колеи
Хорошего человека
В его собственном доме

Кроме демона,
Который спит в тебе,
Который спит во мне,
Который спит в нас

Чистосердечно,
Жестоко
Наши деньги
Разгребают грязь.
В постели мы
Знаем, что нужно делать,
Без советов,
Без разрешения

Когда внутри фрукта
Нет червей,
Он не боится
Заболеть.
Ничто не может
Выбить почву
Из-под ног
Здравомыслящего человека

Но давайте не думать об этом,
Так будет лучше.
И не надо бояться,
Ведь это всего лишь игра

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Chris Stils