Все исполнители →  Chickenfoot

Перевод песни Chickenfoot - Something's goin' wrong

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Something's goin' wrong

Summer gonna bring big fire
Summer gonna bring big fire
Water gonna bring big rain
Water gonna bring big rain

Oh, I, I got a feelin'
Something's goin' on
I, I got a feelin'
Something's goin' wrong
Something's goin' wrong

Something's in the air
My baby can't breathe the air
Ground gonna tremble and shake
Kobe gonna bring big quake

Oh, I, I got a feelin'
Something's goin' on
I, I got a feelin'
Something's goin' wrong

I'm gonna buy myself an ark
A big, old, seven, seven, seven
And with wind and solar power
I'm gonna fly my way to heaven

Somebody got a-left behind
Who will be the next in line?

Oh, I, I got a feelin'
Something's goin' on
I, I got a feelin'
Something's goin' wrong

I, I got a feelin', yeah
Something's goin' on
Oh, I, I got a feelin'
Something's goin' wrong
Something's goin' wrong

(I got a feelin')
(I got a feelin')
(I got a feelin')
(I got a feelin')

Что-то идет не так

Лето принесет большой огонь.
Лето принесет большой огонь.
Вода принесет сильный дождь.
Вода принесет сильный дождь.

У меня такое чувство, что
Что-то происходит.
У меня такое чувство, что
Что-то идет не так.
Что-то идет не так.

Что-то в воздухе.
Моя девушка не может дышать воздухом.
Земля будет дрожать и трястись.
В Кобе будет сильное землетрясение.

У меня такое чувство, что
Что-то происходит.
У меня такое чувство, что
Что-то идет не так.

Я куплю себе ковчег.
Большой, старый, три семерки.
И с ветром и солнечной энергией
Я полечу на небеса.

Кто-то должен остаться позади.
Кто следующий на очереди?

У меня такое чувство, что
Что-то происходит.
У меня такое чувство, что
Что-то идет не так.

У меня такое чувство, что
Что-то происходит.
У меня такое чувство, что
Что-то идет не так.
Что-то идет не так.

(У меня такое чувство)
(У меня такое чувство)
(У меня такое чувство)
(У меня такое чувство)

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Chickenfoot