Все исполнители →  Charlotte Martin

Перевод песни Charlotte Martin - Christmas is near

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Christmas is near

A star shines bright above the cold world
I throw my heaviness over the altar
Up above somebody knows me
Up above somebody's watching

I press my face up to the sky
I feel like I am awake for the first time
Ruby reds and frost on the trees
Candles flickering in the strange melody

Oh oh oh, Christmas is near
And the future is bright
Oh oh oh, Christmas is near
Come on, see the light

Oh oh oh, Christmas is near
And my hope comes alive
Oh oh oh, Christmas is near
Come on, let the light fill us tonight
Don't be afraid, it's not too late

Silver glistens everywhere
It's only right now
And how we can make it
Beautiful, beautiful

Oh oh oh, Christmas is near
And the future is bright
Oh oh oh, Christmas is near
Come on see the light

Oh oh oh, Christmas is here
And my hope is alive
Oh oh oh, Christmas is near
Come on see the light
Open your eyes

We'll make it, I swear

Рождество наступает

Над холодным миром горит яркая звезда.
К алтарю Господню несу я все свои печали.
Там на небесах тот, кто знает обо мне.
Там на небесах тот, кто наблюдает.

Мой взгляд прикован к небу, и словно заново
Мои чувства пробуждаются в ином свете.
Ярко-красными огоньками искрится иней на деревьях
В пламени свечей, и необыкновенная звучит мелодия.

Ах, Рождество! Наступает Рождество!
И будущее столь прекрасно и волнующе!
Ах, Рождество! Наступает Рождество!
Да, мы узрим свет его!

Ах, Рождество! Наступает Рождество!
И мои надежды оживают вновь!
Ах, Рождество! Наступает Рождество!
Пускай свет наполнит нас в этот вечер,
И не надо бояться, у нас есть ещё время.

Повсюду всё сверкает, словно в серебре,
И так бывает только в эту пору.
А мы ещё прекраснее можем
Сделать мир, и ещё краше!

Ах, Рождество! Наступает Рождество!
И будущее столь прекрасно и волнующе!
Ах, Рождество! Наступает Рождество!
Да, мы узрим свет его!

Ах, Рождество! Наступает Рождество!
И мои надежды оживают вновь!
Ах, Рождество! Наступает Рождество!
Мы узрим свет его!
Лишь только взор открой свой,

И всё у нас получится, клянусь.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Charlotte Martin