Перевод песни Chameleon Circuit - The doctor is dying
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The doctor is dyingIt is returning through the darkDoctor, you have met your mark Your song is ending, sir, don’t cry When you hear him knock four times You’re going to regenerate Some new man saunters away No time for games, tonight we fight For the fate of all mankind I could do so much more The timelords returning, the earth will be burning The last white point star is a trap for the master The doctor is dying The doctor is dying The doctor is dying The doctor is dying I don’t want to go I don’t want to go Wilfred will be by your side You will always save his life Hold on now, not long to wait ‘Til they bring back Gallifrey I’ll sing you to your sleep The timelords returning, the earth will be burning The last white point star is a trap for the master The doctor is dying The doctor is dying The doctor is dying The doctor is dying I don’t want to go I don’t want to go Just one more thing before you fall You’ll be getting your reward Back in time for those you know Martha, Donna, Jack and Rose The timelords returning, the earth will be burning The last white point star is a trap for the master The timelords returning, the earth will be burning The last white point star is a trap for the master The doctor is dying The doctor is dying The doctor is dying The doctor is dying I don’t want to go I don’t want to go |
Доктор умираетОн возвращается сквозь темноту,Доктор , вы встретили свой знак, Ваша песня заканчивается, сэр, не плачьте Когда услышите, что он стучит четыре раза. Вы собираетесь регенерировать, Некий новый человек прогуливается вдали, Нет времени для игр, сегодня мы боремся За судьбу всего человечества. Я мог бы сделать гораздо больше. Повелители Времени возвращаются, Земля будет гореть, Последняя белая звезда — ловушка для Мастера. Доктор умирает Доктор умирает Доктор умирает Доктор умирает Я не хочу уходить Я не хочу уходить Уилфред будет на вашей стороне, Вы всегда спасёте ему жизнь, Держитесь сейчас, не долго ждать, Пока они возвращают назад Галлифрей1. Я буду петь вам в вашем сне. Повелители Времени возвращаются, Земля будет гореть, Последняя белая звезда — ловушка для Мастера. Доктор умирает Доктор умирает Доктор умирает Доктор умирает Я не хочу уходить Я не хочу уходить Просто еще одно, прежде чем вы упадете, Вы получите свою награду, Назад во времени для тех, кого вы знаете: Марта, Донна, Джек и Роза. Повелители Времени возвращаются, Земля будет гореть, Последняя белая звезда — ловушка для Мастера. Повелители Времени возвращаются, Земля будет гореть, Последняя белая звезда — ловушка для Мастера. Доктор умирает Доктор умирает Доктор умирает Доктор умирает Я не хочу уходить Я не хочу уходить |
Примечания
1) Галлифрей — родная планета Повелителей Времени из фантастического сериала Доктор Кто