Перевод песни Carrie Underwood - See you again
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
See you againSaid goodbye, turned aroundAnd you were gone, gone, gone Faded into the setting sun, Slipped away But I won’t cry Cause I know I’ll never be lonely For you are the stars to me, You are the light I follow I’ll See you again, oh This is not where it ends I will carry you with me, oh Till I see you again I can hear those echoes in the wind at night Calling me back in time Back to you In a place far away Where the water meets the sky The thought of it makes me smile You are my tomorrow I’ll See you again, oh This is not where it ends I will carry you with me, oh Till I see you again Sometimes I feel my heart is breaking But I stay strong and I hold on cause I know I’ll see you again, oh This is not where it ends I will carry you with me, yeah yeah I’ll See you again, oh This is not where it ends I will carry you with me, oh Till I see you again Till I see you again, Till I see you again, Said goodbye turned around And you were gone, gone, gone. |
Увижу тебя сноваСказал «Прощай!», повернулсяИ ушел, ушел, ушел. Растворился на фоне заката, Скрылся из глаз. Но я не собираюсь плакать, Потому что никогда не буду одинока, Потому что ты для меня — свет звезд, Ты — свет, указывающий мой путь. Я увижу тебя снова, Это еще не конец. Я буду носить тебя в своем сердце, Пока не увижу тебя снова. Я слышу, как отголоски эха ночного ветра Зовут меня вернуться в прошлое, Назад к тебе, В далекое место, Где вода встречается с небом. Мысли об этом радуют меня. Ты — моё завтра. Я увижу тебя снова, Это еще не конец. Я буду носить тебя в своем сердце, Пока не увижу тебя снова. Иногда я чувствую, как рвется мое сердце, Но я остаюсь сильной и держусь, потому что знаю, Я увижу тебя снова, Это еще не конец. Я буду носить тебя в своем сердце, да, да. Я увижу тебя снова, Это еще не конец. Я буду носить тебя в своем сердце, о. Пока не увижу тебя снова, Пока не увижу тебя снова, Пока не увижу тебя снова, Сказал "Прощай!", повернулся И ушел, ушел, ушел. |