Перевод песни Carina Round - For everything a reason

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

For everything a reason

And so they say lord, for everything a reason
For every ending a new beginning
Oh so they say baby, for everything a reason
And so they say baby, for everything a reason

And those who loved before will be brought back together
Yeah those who loved before will be brought back together
And so they say baby, for everything a reason
And so they say baby you will be brought..

...brought back to me

I saw you leaving, I saw the light go out
I saw you leaving
I saw you leaving

And so they say lord, for everything a reason
My house is haunted by rotten desire
And on my skin left the scent of indignation
And so they say baby, for everything a reason

Don't call me back, I had everything I needed
For every lie, honey, the truth lay underneath it
Oh so they say baby, for everything a reason
And so they say baby, you will be brought...

...brought back to me

I saw you leaving, I saw the light go out
I saw you leaving
I saw you leaving

Come back to me

На все есть причина

Боже, они говорят, что на все есть причина,
На каждый конец новое начало.
О, они говорят, малыш, что на все есть причина,
И так они говорят, малыш, что на все есть причина.

И те, кто любил будут снова вместе,
Да, те, кто любил будут снова вместе.
О, они говорят, малыш, что на все есть причина,
И они говорят, малыш, что ты вернешься..

....вернешься ко мне.

Я видела, как ты уходишь, я видела, как исчезает свет.
Я видела, как ты уходишь,
Я видела, как ты уходишь.

Боже, они говорят, что на все есть причина,
Мой дом наполнен ужасной страстью,
И на моей коже остался след негодования,
И малыш, они говорят, что для всего есть причина.

Не надо перезванивать, у меня было все, что мне нужно,
Под каждой ложью, милый, скрывается правда.
О, они говорят, малыш, что на все есть причина,
И они говорят , малыш, что ты вернешься..

....вернешься ко мне.

Я видела, как ты уходишь, я видела, как исчезает свет.
Я видела, как ты уходишь,
Я видела, как ты уходишь.

Вернись ко мне.