Перевод песни C. C. Catch - House of mystic lights
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
House of mystic lightsDancing heart to heartTo your motion of a start Oh babe I have cried Silent tears are full of pride I need your kisses (babe I need your kisses) In a world of stone Crying tears on telephone Oh my lost night with you Oh I'd love a rendezvous I need your kisses (babe I need your kisses) Close my eyes to ten On a point of no return We are night birds in the streets House of mystic lights Home is where my heart is Calling Dr. Hyde I was looking for my name House of mystic lights Nothing but a heartache Lovers side by side Come step inside my heart Let me with your shot Sudden lover you're so hot Our tears babe never dry Oh how do this fool survived I need your kisses (babe I need your kisses) Take this change of love 'Cause I never get enough Now I'm high and then I'm low You're an angel, yes, I know I need your kisses (babe I need your kisses) Close my eyes to ten On a point of no return We are night birds in the streets House of mystic lights Home is where my heart is Calling Dr. Hyde I was looking for my name House of mystic lights Nothing but a heartache Lovers side by side Come step inside my heart |
Дом таинственных огнейТанцуем сердцем к сердцу,С твоего первого шага. О, малыш, я плакала, Беззвучные слёзы гордости. Мне нужны твои поцелуи, (Малыш, мне нужны твои поцелуи). В каменном мире, Лью слёзы у телефона. О, моя упущенная ночь с тобой, О, я рассчитывала на свидание. Мне нужны твои поцелуи, (Малыш, мне нужны твои поцелуи). Закрываю свои глаза на счёт десять, В точке невозврата. Мы полуночники на улицах. Дом таинственных огней, Дом, где моё сердце, Зовёт доктора Хайда. Я видела своё имя. Дом таинственных огней, Ничего, кроме душевной боли. Любовники бок о бок, Сделай шаг в моё сердце. Позволь мне испытать тебя, Стремительный любовник, ты так горяч. Наши слёзы, малыш, никогда не высохнут, О, как же этот глупец выжил, Мне нужны твои поцелуи, (Малыш, мне нужны твои поцелуи). Прими это изменение в любви, Потому что мне никогда не бывает достаточно. Сейчас мне хорошо, а затем плохо, Да, я знаю, ты мой ангел. Мне нужны твои поцелуи, (Малыш, мне нужны твои поцелуи.) Закрываю свои глаза на счёт десять, В точке невозврата. Мы полуночники на улицах. Дом таинственных огней, Дом, где моё сердце, Зовёт доктора Хайда. Я видела своё имя. Дом таинственных огней, Ничего, кроме душевной боли. Любовники бок о бок, Сделай шаг внутрь моего сердца. |