Все исполнители →  Bryan Adams

Bryan Adams - I can't stop loving you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


I can't stop loving you

I can't stop loving you I've made up my mind
To live in memories of a lonesome time
I can't stop wanting you it's useless to say
So I just going live my life in dreams of yesterday

Those happy hours that we once knew
So long ago still make me blue
They say the time will heal a broken heart
But time has stood still since we've been apart

I can't stop loving you I've made up my mind
To live in memories of a lonesome time

And they say the time will heal a broken heart
But time has stood still since we've been apart

I can't stop loving you but it's useless to say
So I just,
I'm just living my life in dreams of yesterday
Yeah, I just going live my life in dreams of yesterday

Я не могу перестать любить тебя

Я не могу перестать любить тебя, я решил
Жить воспоминаниями в моменты одиночества,
Я не могу перестать желать тебя, это бесполезно,
Так что, я просто буду жить, мечтая о вчерашнем дне

Те счастливые часы, которые у нас когда-то были
Давно прошли, но я все еще грущу,
Говорят, что время излечит разбитое сердце,
Но оно остановилось с тех пор как мы не вместе

Я не могу перестать любить тебя, я решил
Жить воспоминаниями в моменты одиночества

Говорят, что время излечит разбитое сердце,
Но оно остановилось с тех пор как мы не вместе

Я не могу перестать любить тебя, это бесполезно,
Так что, я просто,
Я просто живу, мечтая о вчерашнем дне,
Да, я просто буду жить, мечтая о вчерашнем дне

Еще песни Bryan Adams