Все исполнители →  Bridgit Mendler

Перевод песни Bridgit Mendler - City lights

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

City lights

It's a long road and it get's winedy
Fog is real low and it's so blinded
Oh I'm tryna steer, tryna take the lead
But I feel like the road is steering me
Getting so lost, like a cast away
Feeling so crossed, like a renegade
And I'm tryna call out in the big city
Just a small voice and no ones listening to me

Oohh tell me where to go
Tell me that you know
Just how bright I glow

Everytime that you think you've lost your shine
Just remember nothings brighter
You're the city lights
Everytime that you've waited til the night
Just remember you're the fire
You're the city lights
That shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, oohh

Oh I'm blending in and I'm sticking out
Like a sore thumb that they don't know about
Wanna make peace, wanna just breathe
Wanna be the light that makes them all believe
I'm the race car, not the spectator
I'm the hero, not the narrator
Hercules, ballaning
Conquering everything, yeah

Oohh tell me where to go
Tell me that you know
Just how bright I glow

Everytime that you think you've lost your shine
Just remember nothings brighter
You're the city lights
Everytime that you've waited til the night
Just remember you're the fire
You're the city lights
That shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, oohh

Everybody knows
That everybody glows
Like the city lights
Everybody knows
That everybody glows
Like the city lights
Everybody knows
That everybody glows
Like the city lights
Everybody knows
That everybody glows
Like the city lights

The city lights oohh
Oohh the city lights
You are

Everytime that you think you've lost your shine
Just remember nothings brighter
You're the city lights, you're the city lights
Everytime that you've waited til the night
Just remember you're the fire
You're the city lights
That shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, oohh

Огни города

Это длинный путь, и становится ветрено,
Мгла наползает медленно и ослепляет,
Я пытаюсь вырулить и взять на себя управление,
Но, кажется дорога управляет мной.
Потерянная, словно после кораблекрушения,
Отверженная, словно предатель,
Я пытаюсь позвать в большом городе,
Всего лишь тихий голос, никто меня не слышит.

Оооо, скажи, куда мне идти,
Скажи мне, что ты знаешь,
Скажи, как ярко я сияю.

Каждый раз, когда тебя кажется, ты утратила свой блеск,
Вспомни, что нет ничего ярче,
Ты — как огни большого города,
Каждый раз, дожидаясь ночи,
Помни, что ты — пламя,
Ты — как огни большого города,
Которые освещают ночь, ночь, ночь, ночь, ооо,
Освещают ночь, ночь, ночь, ночь, ночь, ооо,
Освещают ночь, ночь, ночь, ночь, ооо,
Освещают ночь, ночь, ночь, ооооо.

Оо, я сливаюсь, незаметная,
Как мозоль, меня не замечают,
Хочу жить мирно, хочу свободно дышать,
Хочу быть светом, который заставляет всех верить.
Я гонщик, не зритель,
Я главная героиня, не рассказчик,
Геркулес, борющийся,
Разрушающий все, да.

Оооо, скажи, куда мне идти,
Скажи мне, что ты знаешь,
Скажи, как ярко я сияю.

Каждый раз, когда тебя кажется, ты утратила свой блеск,
Вспомни, что нет ничего ярче,
Ты — как огни большого города,
Каждый раз, дожидаясь ночи,
Помни, что ты — пламя,
Ты — как огни большого города,
Которые освещают ночь, ночь, ночь, ночь, ооо,
Освещают ночь, ночь, ночь, ночь, ночь, ооо,
Освещают ночь, ночь, ночь, ночь, ооо,
Освещают ночь, ночь, ночь, ооооо.

Все знают,
Что они сияют,
Как огни большого города.
Все знают,
Что они сияют,
Как огни большого города.
Все знают,
Что они сияют,
Как огни большого города.
Все знают,
Что они сияют,
Как огни большого города.

Огни города оооо
Ооооо огни города
Ты...

Каждый раз, когда тебя кажется, ты утратила свой блеск,
Вспомни, что нет ничего ярче,
Ты — как огни большого города,
Каждый раз, дожидаясь ночи,
Помни, что ты — пламя,
Ты — как огни большого города,
Которые освещают ночь, ночь, ночь, ночь, ооо,
Освещают ночь, ночь, ночь, ночь, ночь, ооо,
Освещают ночь, ночь, ночь, ночь, ооо,
Освещают ночь, ночь, ночь, ооооо.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Bridgit Mendler