Все исполнители →  Bon Jovi

Bon Jovi - In and out of love

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


In and out of love

In and out of love
In and out of love
In and out of love
In and out of love...

Young and wired
Set to explode in the heat
You won't tire
Cause baby was born with the beat
Take you higher than you've ever known
Then drive you down to your knees
I pick you up when you've had enough
You been burned baby lesson's learned

In and out of love
Hear what I'm sayin'
In and out of love
It's the way that we're playing
In and out of love
Too much is never enough
She's gonna get ya.

Running wild
When me and my boys hit the streets
Right on time
She's here to make my night complete
Then I'm long gone I got another show
One more town, one mile to go
One endless night of fantasy
Is all she left of her with me

In and out of love
Hear what I'm sayin'
In and out of love
It's the way that we're playing
In and out of love
We're never together
In and out of love
That's too much forever

In and out of love
Hear what I'm sayin'
In and out of love
It's the way that we're playing
In and out of love
Too much is never enough
She's gonna get ya.

Out of love, out of love
Out of love, out of love...

In and out of love
In and out of love
In and out of love...

You wanna be the featured one?
Your daddy is who?
Hey, just how old are you anyway?

С любовью и без любви

С любовью и без любви
С любовью и без любви
С любовью и без любви
С любовью и без любви...

Молодая и энергичная,
Готовая взорваться в жаре.
Ты не устанешь,
Потому что девушка родилась с ритмом.
Поднимет тебя выше, чем ты когда-либо поднимался.
Потом поставит тебя на колени.
Я встретил тебя, когда ты уже была сыта по горло.
Ты «обожглась», милая. Урок усвоен.

С любовью и без любви.
Слушай, что я говорю.
С любовью и без любви.
Это способ, которым мы играем.
С любовью и без любви.
Когда слишком много, этого всегда недостаточно.
Она заполучит тебя.

Мы не сдерживаем себя,
Когда с друзьями выходим на улицу.
Вовремя
Она здесь, чтобы сделать мой вечер полным.
Потом я ушел — у меня еще одно шоу.
Еще один город, еще одна миля впереди.
Одна бесконечная ночь фантазии —
Это все, что осталось от нее со мной.

С любовью и без любви.
Слушай, что я говорю.
С любовью и без любви.
Это способ, которым мы играем.
С любовью и без любви.
Мы никогда не будем вместе.
С любовью и без любви.
Этого слишком много всегда.

С любовью и без любви.
Слушай, что я говорю.
С любовью и без любви.
Это способ, которым мы играем.
С любовью и без любви.
Когда слишком много, этого всегда недостаточно.
Она заполучит тебя.

Без любви, без любви.
Без любви, без любви...

С любовью и без любви
С любовью и без любви
С любовью и без любви...

Ты хочешь быть знаменитой?
Кто твой папа?
Сколько тебе лет?

Еще песни Bon Jovi