Все исполнители →  Bodies Without Organs

Перевод песни Bodies Without Organs - Living in a Fantasy

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Living in a Fantasy

Fantasy fantasy fantasy
Never say never again

Can you hear the engines burning
Tossing and turning
Ready to travel beyond
I’m knocking on a frosty icing
Scorpio rising
Shaping the future to come

Never shed a tear to cry time goes by
Playing a game with your mind
Fall into a deep organic sleeping titanic
Frozen to wake up in time

Living in a fantasy
High and beyond our fantasy
Rocking inside a fantasy
Dreams are forever
Never say never again

Living in a fantasy
High and beyond our fantasy
Rocking inside a fantasy
Dreams are forever
Never say never again

You will have to change your notion
Bodies in motion
Joining the transhuman race
We should be the first transforming
Sweet global warming
Marvel at the beauty of space

Never shed a tear to cry time goes by
Playing a game with your mind
Fall into a deep organic sleeping titanic
Frozen to wake up in time

Living in a fantasy
High and beyond our fantasy
Rocking inside a fantasy
Dreams are forever
Never say never again

Living in a fantasy
High and beyond our fantasy
Rocking inside a fantasy
Dreams are forever
Never say never again

Живя в иллюзии

Иллюзия, иллюзия, иллюзия
Никогда не говори "никогда" вновь

Слышишь ли ты, как зажигается двигатель,
Сотрясаясь и проворачиваясь,
Готовясь пусть в далекий путь.
Я стучу по замороженному льду,
Созвездие Скорпиона светит на небе,
Определяя наше будущее

Никогда не проливал слез, сожалея об ушедших временах,
Играя свою игру с твоим разумом.
Впадаю в глубокий жизненный сон,
Замерзая, чтобы проснуться со временем

Живя в иллюзии,
Мы глубоко и далеко погружены в свои фантазии.
Мы зажигаем внутри наших иллюзий.
Мечты — они вечны,
Никогда не говори "никогда" вновь

Живя в иллюзии,
Мы глубоко и далеко погружены в свои фантазии.
Мы зажигаем внутри наших иллюзий.
Мечты — они вечны,
Никогда не говори "никогда" вновь

Тебе придется поменять понятия своей жизни,
Наши тела в движении
Присоединяются к трансчеловеческой гонке.
Мы должны стать первыми, кто преобразует
Приятное глобальное потепление,
Чудо в красоте космоса

Никогда не проливал слез, сожалея об ушедших временах,
Играя свою игру с твоим разумом.
Впадаю в глубокий жизненный сон,
Замерзая, чтобы проснуться со временем

Живя в иллюзии,
Мы глубоко и далеко погружены в свои фантазии.
Мы зажигаем внутри наших иллюзий.
Мечты — они вечны,
Никогда не говори "никогда" вновь

Живя в иллюзии,
Мы глубоко и далеко погружены в свои фантазии.
Мы зажигаем внутри наших иллюзий.
Мечты — они вечны,
Никогда не говори "никогда" вновь

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Bodies Without Organs