Перевод песни Black Veil Brides - Heart of fire
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Heart of fireDriving through this world unknown,I've built my life on broken bones Not living for this anymore, You want a fight... I'll bring a war! I feel alive inside I won't be terrorized, I'll take all the blame. This heart of fire is burning proud I am every dream you lost and never found This heart of fire is stronger now Build your walls but you can't keep me out I'll burn them down I am every vow you broke, They left for dead and turned to smoke Arm yourself with words of hate, I'm ripping through the souls you take I feel alive inside I won't be terrorized, I'll stand up to the pain This heart of fire is burning proud. I am every dream you lost and never found This heart of fire is stronger now Build your walls but you can't keep me out Let's burn it down! This heart of fire is burning proud I am every dream you lost and never found This heart of fire is stronger now Build your walls but you can't keep me out This heart of fire, fire, fire This heart of fire, fire, fire This heart of fire |
Огненное сердцеИдя через этот неизведанный мир,Я построил свою жизнь на сломанных костях. Я больше ни для чего не живу, Но если, ты хочешь борьбы... Значит, я устрою войну Я все еще живой, Меня не запугать, Я возьму всю вину на себя. Это огненное сердце гордо пылает. Я – каждая мечта, что ты потерял и до сих пор не нашёл. Это огненное сердце теперь сильнее. Возводи свои стены, но ты не сможешь скрыться от меня Я сожгу их дотла. Я – каждая клятва, которую ты не сдержал, И оставил умирать. Вооружись словами ненависти, Потому что я пробираюсь через души, что ты забрал. Я все еще живой, Меня не запугать, Я выдержу боль Это огненное сердце гордо пылает. Я – каждая мечта, что ты потерял и до сих пор не нашёл. Это огненное сердце теперь сильнее. Возводи свои стены, но ты не сможешь скрыться от меня Давай сожжем их дотла! Это огненное сердце гордо пылает. Я – каждая мечта, что ты потерял и до сих пор не нашёл. Это огненное сердце теперь сильнее. Возводи свои стены, но ты не сможешь скрыться от меня Это огненное сердце, огненное, огненное. Это огненное сердце, огненное, огненное. Это огненное сердце. |