Все исполнители →  Black Stone Cherry

Перевод песни Black Stone Cherry - Lonely train

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Lonely train

Big train rolling down the line
Makes me lonely
Sometimes I wish to ride away
Sometimes I want to ride away
Yeah

Big plane flying through the clouds
Makes me worry
Sometimes I wish to fly away
Sometimes I want to fly away

But you can't judge a book
Looking at the cover
You can't love someone
While messing with another
No, you can't win a war
Fighting with your brother
You wanna have peace
Gotta love one another

Big guns lighting up the sky
Makes me worry
Sometimes I wish to run away
Sometimes I want to run away

But you can't judge a book
Looking at the cover
You can't love someone
While messing with another
No, you can't win a war
Fighting with your brother
You wanna have peace
Gotta love one another

I have seen my brothers
In ashes on the ground
And maybe in a new life
We can turn this thing around

But you can't judge a book
Looking at the cover
You can't love someone
While messing with another
No, you can't win a war
Fighting with your brother
You wanna have peace
Gotta love one another

No you can't judge a book
Gotta love one another
Can't judge a book
No you can't judge a book

Одинокий поезд

Длинный поезд катится по рельсам,
И мне одиноко.
Порой мне хочется уехать,
Порой мне хочется уехать,
Да...

Огромный самолет летит сквозь облака,
И мне тревожно.
Порой хочу я улететь,
Порой хочу я улететь.

Но нельзя судить о книге
По обложке.
Нельзя любить кого-то,
Путаясь с другим.
Нет, нельзя выиграть войну
Против брата своего,
Хочешь мира —
Полюби другого

Большие пистолеты освещают небо,
И мне тревожно.
Порой хочу я убежать,
Порой хочу я убежать.

Но нельзя судить о книге
По обложке.
Нельзя любить кого-то,
Путаясь с другим.
Нет, нельзя выиграть войну
Против брата своего,
Хочешь мира —
Полюби другого

Я видел на земле
Моих братьев прах,
Но, может, в другой жизни
Мы сможем все исправить.

Но нельзя судить о книге
По обложке.
Нельзя любить кого-то,
Путаясь с другим.
Нет, нельзя выиграть войну
Против брата своего,
Хочешь мира —
Полюби другого

Нет, нельзя судить о книге,
Полюби другого.
Нельзя судить о книге,
Нет, нельзя судить о книге...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Black Stone Cherry