Все исполнители →  Birthday Massacre, the

Перевод песни Birthday Massacre, the - Sleepwalking

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Sleepwalking

Wait dear
The time is getting late here
I'm all washed up
and graced with faint applause
Dressed in a cheap facade
I'm looking for a place I'll never see again

A night turns to a day
A street I've never walked on
I was never here
Just a faint reflection
A day turns to a month
A second of affection
I was never here
Just a faint reflection

Faking
There's nothing here worth taking
Just my reflection fading on the wall
Not the fairest one of all
I'm looking for a place I'll never see again.

A night turns to a day
A street I've never walked on
I was never here
Just a faint reflection
A day turns to a month
A second of affection
I was never here
Just a faint reflection

Лунатизм

Подожди, дорогой,
Время опаздывает здесь.
Я одарена слабыми аплодисментами,
Хоть выгляжу не так уж хорошо.
Я ищу место, которое больше никогда не увижу.

Ночь становится днем,
Вот эта улица, по которой я никогда не проходила.
Я здесть никогда не была, —
Лишь мое слабое отражение.
День становится месяцем,
Одна секунда страсти...
Я здесть никогда не была, —
Лишь мое слабое отражение.

Фальшивка...
Здесь нет ничего, что стоило бы взять с собой,
Разве что мою тень, расплывающуюся по стене,
Не самую удачную из моих теней.
Я ищу место, которое больше никогда не увижу.

Ночь становится днем,
Вот эта улица, по которой я никогда не проходила.
Я здесть никогда не была, —
Лишь мое слабое отражение.
День становится месяцем,
Одна секунда страсти...
Я здесть никогда не была, —
Лишь мое слабое отражение.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Birthday Massacre, the