Перевод песни Billy Preston - With you I'm born again
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
With you I'm born againCome bring me your softnessComfort me through all this madness Woman, don't you know, with you I'm born again Come give me your sweetness Now there's you, there is no weakness Lying safe within your arms, I'm born again I was half, not whole In step with none Reaching through this world In need of one Come show me your kindness In your arms I know I'll find this Woman, don't you know, with you I'm born again Lying safe with you I'm born again Come bring me your softness Comfort me through all this madness Woman, don't you know, with you I'm born again Come give me your sweetness Now there's you, there is no weakness Lying safe within your arms, I'm born again Woman, don't you know, with you I'm born again I was half, not whole In step with none Reaching through this world In need of one Come show me your kindness In your arms I know I'll find this Woman, don't you know, with you I'm born again Lying safe with you I'm born again |
С тобой я вновь рождаюсьПриди и подари мне свою мягкость,Успокой меня во всем этом безумии, Милая, разве ты не знаешь, что с тобой я заново рождаюсь? Приди и подари мне свою сладость, Теперь есть ты, и больше нет слабости, Лежа в твоих объятьях, я рождаюсь вновь Я был половиной, не цельной частью, Шаг за шагом Я пробивалась в этом мире, В поисках одного Приди и покажи мне свою доброту, В твоих объятьях знаю, что найду это, Милая, разве ты не знаешь, что с тобой я заново рождаюсь? Лежа в твоих объятьях, я рождаюсь вновь Приди и подари мне свою мягкость, Успокой меня во всем этом безумии, Милая, разве ты не знаешь, что с тобой я заново рождаюсь? Приди и подари мне свою сладость, Теперь есть ты, и больше нет слабости, Лежа в твоих объятьях, я рождаюсь вновь Милая, разве ты не знаешь, что с тобой я заново рождаюсь? Я был половиной, не цельной частью, Шаг за шагом Пробивался в этом мире, В поисках одной Приди и покажи мне свою доброту, В твоих объятьях знаю, что найду это, Милая, разве ты не знаешь, что с тобой я заново рождаюсь? Лежа в твоих объятьях, я рождаюсь вновь |
Примечания
Дуэт Billy Preston и Syreeta Wright.