Все исполнители →  Big time rush

Перевод песни Big time rush - Tonight is a fairytale

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Tonight is a fairytale

One night one place
One look at your face
I didn't know what to say
I was nervous a little yeah
I'm doing my thing, you're doing the same
Come over my way
We can meet in the middle

I aint worried about nobody else tonight
Let's pretend there ain't no one else around
All that matters is that you're with me
Take my hand, take my hand, take my hand

We'll go to a place like a fairytale
Let this magical night have a happy ending
Love is in the air, feel it everywhere
I'm the king of the night
You're the queen by my side
Like a fairytale
fairytale
Love is in the air, feel it everywhere
I'm the king of the night
You're the queen by my side
Like a fairytale

I can't believe
Its happening
The girl of my dreams
Right here with me yeah
We'll dream for nothing
Not even the world
Did you play a little something
For me and my girl cause

I aint worried about nobody else tonight
Let's pretend there aint no one else around
All that matters is that you're with me
Take my hand, take my hand, take my hand

We'll go to a place like a fairytale
Let this magical night have a happy ending
Love is in the air, feel it everywhere
I'm the king of the night
You're the queen by my side
Like a fairytale
fairytale
Love is in the air, feel it everywhere
I'm the king of the night
You're the queen by my side
Like a fairytale
Like a fairytale
Like a fairytale

Take my hand
We'll go to a place like a fairytale
Let this magical night have a happy ending
Love is in the air, feel it everywhere
I'm the king of the night
You're the queen by my side
Like a fairytale
Fairytale
Love is in the air, feel it everywhere
I'm the king of the night
You're the queen by my side
Like a fairytale

Сегодняшняя ночь — это сказка!

Одна ночь, одно место,
Один взгляд на тебя.
Я не знал, что сказать.
Я немного нервничал, да.
Я занимаюсь своим делом и ты тоже,
Приди ко мне,
Мы можем встретиться в середине вечера.

Меня сегодня ночью не волнует кто-либо ещё.
Давай представим, что вокруг никого нет.
Важно только то, что ты со мной.
Возьми меня за руку, возьми меня за руку, возьми меня за руку.

Мы пойдем в это место, словно в сказке.
Пусть у этой волшебной ночи будет счастливый конец.
Любовь витает в воздухе, это чувствуется везде.
Я король этой ночи,
А ты королева рядом со мной,
Как в сказке!
В сказке!
Любовь витает в воздухе, это чувствуется везде.
Я король этой ночи,
А ты королева рядом со мной,
Как в сказке!

Я не могу поверить,
Что это произошло.
Девушка моей мечты
Здесь, со мной, да.
Мы будем мечтать просто так,
Даже не ради этого мира.
Ты сыграл что-то
Для меня и моей девушки? Потому что

Меня сегодня ночью не волнует кто-либо ещё.
Давай представим, что вокруг никого нет.
Важно только то, что ты со мной.
Возьми меня за руку, возьми меня за руку, возьми меня за руку.

Мы пойдем в это место, словно в сказке.
Пусть у этой волшебной ночи будет счастливый конец.
Любовь витает в воздухе, это чувствуется везде.
Я король этой ночи,
А ты королева рядом со мной,
Как в сказке!
В сказке!
Любовь витает в воздухе, это чувствуется везде.
Я король этой ночи,
А ты королева рядом со мной,
Как в сказке!
Как в сказке!
Как в сказке!

Мы пойдем в это место, словно в сказке.
Пусть у этой волшебной ночи будет счастливый конец.
Любовь витает в воздухе, это чувствуется везде.
Я король этой ночи,
А ты королева рядом со мной,
Как в сказке!
В сказке!
Любовь витает в воздухе, это чувствуется везде.
Я король этой ночи,
А ты королева рядом со мной,
Как в сказке!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Big time rush