Все исполнители →  Big time rush

Big time rush - My song for you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


My song for you

These are all my words on paper
Feelings I can't wait till later...
This is my song for you
When I thought love was hurled,
You help me break the silence
Here's my song for you

And I know, we're standing in a hurricane
But I know, together we can find a way
Don't let go
Come close
Can you hear my heart?

For you I falling deep, I'm lost
In you have found what I've been missing

No one else can fill this space,
'Cause no one else can take your place
For you I falling...
This is my song for you
This is my song

For every dream unwoken
For every word unspoken
This is my song for you

And I know, we're standing in a hurricane
But I know, together we can find a way
Don't let go
Come close
Can you hear my heart?

For you I falling deep, I'm lost
In you have found what I've been missing

No one else can fill this space,
'Cause no one else can take your place
For you I falling...
This is my song for you, you, you, you
You, you, you
For you, you, you, you
You, you, you

These are all my words on paper
Feelings I can't wait till later...
This is my song for you

Моя песня для тебя

Вот мои слова на бумаге —
Чувства, я не могу отложить на потом.
Эта моя песня для тебя.
Когда я думал, что любовь была отброшена,
Ты помогаешь мне нарушить молчание,
Вот моя песня для тебя.

И я знаю, мы — в урагане.
Но я знаю, вместе вы сможем найти выход.
Не отпускай,
Подойди ближе.
Можешь ли ты услышать мое сердце?

Тебя люблю я так сильно, я потерялся.
В тебе есть то, чего мне не хватает.

Никто другой не может заполнить это пространство,
Потому что никто другой не может занять твоё место,
Тебя люблю я...
Это моя песня для тебя...
Это моя песня.

За каждый не исполнившийся сон,
За каждое невысказанное слово,
Это моя песня для тебя.

И я знаю, мы стоим в урагане.
Но я знаю, вместе вы сможем найти выход.
Не отпускай,
Подойди ближе.
Можешь ли ты услышать мое сердце?

Тебя люблю я так сильно, я потерялся.
В тебе есть то, чего мне не хватает.

Никто другой не может заполнить это пространство,
Потому что никто другой не может занять твоё место,
Тебя люблю я...
Эта моя песня для тебя, тебя, тебя, тебя,
Тебя, тебя, тебя...
Для тебя, тебя, тебя, тебя,
Тебя, тебя, тебя...

Вот мои слова на бумаге —
Чувства, я не могу отложить на потом.
Эта моя песня для тебя.

Еще песни Big time rush