Big time rush - If I ruled the world
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
If I ruled the worldYa know it's ya boy IYAZ and Big Time RushIf I ruled the world, I'd throw all the money in the air like confetti If I ruled the world, every house got a DJ and a backyard party I break up the borders down When I shake the ground If I ruled the world, I'd dream out loud So everybody get up, up, out of your seats Kick off your shoes like you're down at the beach Jump up, up, up on the beat singing ayo, ayo, ayo Up, up, out of your seats, Be who you are love is all you need All of us geeks, freaks, and wannabe's singing ayo If I ruled the world I would give it, give it all to you Give it, give it, give it all to you If I ruled the world I would give it, give it all to you Give it, give it, give it all to you If you were my girl, you'd never have to worry about another thing no Cause I rule the world, and you'd be right next to me running the show We'd throw every rule in the book out, and bring down the house, If you were my girl we'd dream out loud [Iyaz] I'd be beating on my chest, I'm the king of the hill, Iyaz and Big Time Rush keeping it real. Magic carpets girl we go wherever, I ain't trying to run game, I ain't trying to be clever Girl I'm'ma be the king and you will be the queen Going 100 miles an hour, girl we running the streets, And if the cops ever try and pull us over, We tell them "Hey Mr. Officer we own ya!" Hey ! If I ruled the wooorld... If I ruled the world I would give it, give it all to you Give it, give it, give it all to you I would give it, give it all to you Give it, give it, give it all to you If I ruled the world I would give it, give it all to you Give it, give it, give it all to you I would give it, give it all to you Give it, give it, give it all to you If I ruled the world |
Если бы я правил миромДа, ты знаешь нас, да, IYAZ и Big Time RushЕсли бы я правил миром, я бы бросил все деньги в воздух, как конфетти, Если бы я правил миром, в каждом доме был бы ди-джей и вечеринки на заднем дворе. Я разрушаю все границы, Когда я сотрясаю землю, Если бы я правил миром, я бы мечтал вслух. Так что вставайте все с ваших насиженных мест, Сбросьте обувь, словно вы на пляже, Прыгайте в такт песни, эйо, эйо, эйо, Вверх, вверх, с ваших мест, Быть тем, кто ты есть, любовь, это всё, что нужно, Все мы, чокнутые, странные и мечтатели поём: эйо. Если бы я правил миром, Я отдал бы его, отдал бы его вам всем, Отдал бы его вам всем, Если бы я правил миром, Я отдал бы его, отдал бы его вам всем Отдал бы его вам всем. Если бы ты была моей девушкой, ты бы ни о чем постороннем не думала, Потому что если бы я правил миром, ты была бы рядом со мной, и правила шоу, Мы бы выбросили все правила, и подняли на уши дом, Если бы ты была моей девушкой, мы бы мечтали вслух. Iyaz: Я бы бил себя в грудь, я царь горы, Iyaz и Big Time Rush — настоящие! Ковры-самолёты, девочка, мы идём при любых обстоятельствах, Я не пытаюсь управлять игрой, я не пытаюсь быть умным Малыш, я стану королем, а ты будешь королевой, Малыш, мы едем 100 миль в час, мы управляем улицами, И если полицейские попробуют остановить нас, Мы скажем им: «Эй, господин офицер мы владеем вами!» Хей! Если бы я правил миром Если бы я правил миром, Я отдал бы его, отдал бы его вам всем, Отдал бы его вам всем, Если бы я правил миром, Я отдал бы его, отдал бы его вам всем. Если бы я правил миром, Я отдал бы его, отдал бы его вам всем, Отдал бы его вам всем, Если бы я правил миром, Я отдал бы его, отдал бы его вам всем. Если бы я правил миром |