Перевод песни Bernhard Lloyd - Living
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
LivingOh a.m.Sky is blue I wonder how I made it through A million eyes again have never seen Living for a while Sad and warm your smile Living with a broken heart Something in your eyes Told me `bout the way you feel Lights are flowing by Time for getting high Living with a broken heart Pictures on a screen Million eyes have never seen Oh what could I do now Here in a place that I call home Blowing away a different powder Million eyes again have never seen Living for a while Sad and warm your smile Living with a broken heart Something in your eyes Told me `bout the way you feel Lights are flowing by Time for getting high Living with a broken heart Pictures on a screen Million eyes have never seen Now p.m. The night is clear A different stage could change my mind |
ЖивуО, утро.Синее небо. Мне интересно, как я справился. Миллионы глаз снова ничего не увидели. Живу ради того, чтобы какое-то время видеть твою печальную и теплую улыбку. Живу с разбитым сердцем. Что-то в твоих глазах Сказало мне о твоих чувствах, Проникает свет. Время идет. Живу с разбитым сердцем. Кадры на экране. Миллионы глаз снова ничего не увидели. О, что я могу сейчас сделать, Здесь, в месте, которое я называю домом Вдыхаю разные порошки. Миллионы глаз снова ничего не увидели. Живу ради того, чтобы какое-то время видеть твою печальную и теплую улыбку. Живу с разбитым сердцем. Что-то в твоих глазах Сказало мне о твоих чувствах. Проникает свет. Время идет. Живу с разбитым сердцем. Кадры на экране. Миллионы глаз снова ничего не увидели. Сейчас вечер. Ясная ночь. Я могу передумать по разным причинам. |