Перевод песни Bell Biv DeVoe - Poison
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
PoisonPoisonYeah spot a man of freedom for a fact Poison you ready Ron I'm ready You ready Dave I'm ready Slick are you Oh yeah break it down Girl I must warn you I sense something strange in my mind Yeah yo situation is serious Let's cure it 'cause we're running out of time Mm mm tell 'em Rick it's all so beautiful Relationships they seem from the start Yeah mm mm it's all so deadly When love is not together from the heart Mm mm check it out It's driving me out of my mind That's why it's hard for me to find Can't get it outta my head Miss her, kiss her, love her, wrong move you're dead That girl is poison Never trust a big butt and smile That girl is poison poison If I were you I'd take precaution Before I start to leave fly girl You know 'cause in some portions You'll think she's the best thing in the world She's so fly, she'll drive you right out of your mind Steal your heart when you're blind Beware she's schemin', she'll make you think you're dreamin' You'll fall in love and you'll be screamin' dreamin' Poison deadly moving it slow Looking for a mellow fellow like DeVoe Getting paid laid so better lay low Schemin' on hots my end the pro show The low pro hot should be cut like an afro See what you're sayin' huh She's weighin' but I know she's a loser How do you know me and the crew used to do her Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison Poison I was at the bar shake shakin' takin' 'em off And that night I played the wall Checkin' out the fellas the highs the lows Keepin' one eye open still clockin' 'em Still one particular girl that stood out from the rest Poison as can be how how is she Michael me and see and I'm runnin' the show Bell Biv DeVoe Now you know you're Slick blow It's driving me out of my mind That's why it's hard for me to find Can't get it outta my head Miss her, kiss her, love her, wrong move you're dead That girl is poison (Poison poison) Never trust a big butt and smile Poison (Poison poison) She's dangerous Poison Oh yeah (poison) oh yeah (Poison poison) Hear fellas you hear what I'm saying Mike Yeah baby dance for a fact What's happened to Ral-T and Johnny G and Bobby Brown You know who we mean crew (Poison) |
ЯдЯд,Разыскивается свободный мужчина, Яд! Рон, ты готов? – Я готов! Дэйв, а ты готов? – Я готов, а ты, Слик? О, да, начинаем Малышка, я должен тебя предупредить, Со мной происходит что-то странное, Да, у нас серьезная ситуация, Давай излечим все, потому что время истекает, Скажи им, Рик, все так прекрасно, Отношения сначала всегда кажутся такими, А потом – полный конец, Когда любви уже нет в сердце, Проверь Я схожу с ума, Поэтому мне так тяжело найти, Не могу выбросить ее из головы, Скучаю по ней, целую ее, люблю ее, неверное движение – и ты мертв Эта девушка – яд, Никогда не доверяй большой попе и улыбке, Эта девушка – яд, яд Если бы я был тобой, то принял бы меры предосторожности, Прежде чем кидать модных девушек, Знаешь ли, в какой-то степени Ты думаешь, что она самая лучшая на свете, Она такая крутая, сводит тебя с ума, Украдет твое сердце, сделает тебя слепым, Будь осторожен, она мухлюет, пока ты мечтаешь, Ты влюбишься, а потом будешь кричать Яд движется медленно, Ищет мягкого парня, как ДэВо, Берет деньги за секс, не клюнь на нее, Она мухлюет по крупному, На мелочь она даже и не смотрит, Будь внимателен, что ты говоришь, У нее есть влияние, но я знаю, что она неудачница Знаешь ли, я и моя группа когда-то с ней спали Яд, яд, яд, яд, яд Яд, яд, яд, яд, яд Яд, яд, яд, яд, яд Яд, яд, яд, яд, яд Я был на вечеринке в баре, И в тот вечер я стоял у стены, Оценивал девушек, Смотрел, кто сколько стоит, Пока одна особенная не привлекла мое внимание, Она – настоящий яд, Смотри, как я выкручусь, Я же Бэлл Бив ДэВо, Теперь ты все знаешь Я схожу с ума, Поэтому мне так тяжело найти, Не могу выбросить ее из головы, Скучаю по ней, целую ее, люблю ее, неверное движение – и ты мертв Эта девушка – яд (яд, яд), Никогда не доверяй большой попе и улыбке, Яд (яд, яд), Она опасна, Яд, О, да, яд Яд, яд Эй, парни, вы слышали, что я вам рассказал, Это был лишь обманный маневр, Теперь вы знаете, что случилось с Рэл-Ти, Джонни Джи и Бобби Брауном, Это наша команда Яд! |