Beatles, the - Ticket to ride
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Ticket to rideI think I'm gonna be sad, I think it's today, yeh,The girl that's driving me mad is going away. She's got a ticket to ride, she's got a ticket to ride, She's got a ticket to ride, but she don't care! She said that living with me was bringing her down, yeh, For she would never be free when I was around. I don't know why she's ridin' so high, She oughtta think twice, she oughtta do right by me, Before she gets to sayin' goodbye, She oughtta think twice, she oughtta do right by me. |
Kупила билетПадет на сердце туман, я знаю, на днях, да.Та, что сводила с ума, покинет меня. Она купила билет, она купила билет, Она купила билет, ей все равно. Она твердит, что со мной ей стало скучнее. Она не будет собой, останься я с ней. Чего она глядит свысока Нельзя так глупо, нельзя так грубо со мной. И прежде чем сказать мне "пока" Нельзя так глупо, нельзя так грубо со мной. |