Перевод песни Beatles, the - The long and winding road
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The long and winding roadThe long and winding road that leads to your doorWill never disappear, I've seen that road before. It always leads me here, lead me to your door. The wild and windy night that the rain washed away Has left a pool of tears crying for the day. Why leave me standing here? Let me know the way. Many times I've been alone and many times I've cried, Anyway you'll never know the many ways I've tried. And still they lead me back to the long winding road, You left me standing here a long long time ago. Don't leave me waiting here, lead me to your door. |
Извилист долог путьИзвилист, долог путь, пусть он к тебе ведет,Не вижу я исхода, но знаю наперед Мой путь сюда приводит, пусть к тебе ведет. От бурной ночи той, что смыта, о, дождем, Остались только слезы, пролитые днем. Меня настигнут грозы, мы к тебе пойдем. Долго я был одинок и часто слезы лил, Я бы рассказать не смог, где только ни бродил Но возвращался вновь на этот долгий путь, Где я с тобой расстался уже давным-давно Чего мне дожидаться, путь к тебе ведет. |