Все исполнители →  Beatles, the

Перевод песни Beatles, the - Please, please me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Please, please me

Last night I said these words to my girl
I know you never even try, girl
Come on, come on, come on, come on
Please, please me, wo yeah, like I please you

You don't need me to show the way, love
Why do I always gave to sat, love
Come on, come on, come on, come on
Please, please me, wo yeah, like I please you

I don't want to sound complaining
but you know there's always rain in my heart
I do all the pleasing with you,
it's so hard to reason with you
wo yeah, why do you make me blue?

Last night I said these words to my girl
I know you never even try, girl
Come on, come on, come on, come on
Please, please me, wo yeah, like I please you
wo yeah, like I please you
wo yeah, like I please you

Хочу понравиться тебе

Прошлой ночью, я сказал эти слова моей девочке
Я знаю, ты даже никогда не пыталась, девочка
Давай, Давай, Давай, Давай
Я хочу понравиться тебе, так же как ты нравишься мне

Ты не нуждаешься во мне, что бы найти путь к любви
Почему я всегда давал не тем любовь
Давай, Давай, Давай, Давай
Я хочу понравиться тебе, так же как ты нравишься мне

Я не хочу слышать сожаления
Но ты знаешь, мое сердце всегда плачет
Я сделаю все, что бы угодить тебе
С тобой порой так трудно
О да, почему ты заставляешь меня грустить?

Прошлой ночью, я сказал эти слова моей девочке
Я знаю, ты даже никогда не пыталась, девочка
Давай, Давай, Давай, Давай
Я хочу понравиться тебе так же как ты нравишься мне
О да, как ты нравишься мне
О да, как ты нравишься мне

Другие песни Beatles, the