Перевод песни Beatles, the - Like dreamers do
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Like dreamers doI, I saw a girl in my dreams,And so it seems That I will love her. Oh, you, you are that girl in my dreams, And so it seems That I will love you. And I, I, I, I, I, Waited for your kiss, Waited for the bliss, Like dreamers do. And I-I-I-I-I-I-I Oh, I'll be there, yeah, Waiting for you, you, you, you, you, you, You came just one dream ago, And now I know That I will love you. I knew when you first said hello, That's how I know That I will love you. And I, I, I, I, Waited for your kiss, Waited for the bliss, Like dreamers do. And I-I-I-I-I-I-I Oh, I'll be there, yeah, Waiting for you, you, you, you, you, you, You came just one dream ago, And now I know That I will love you. Oh, I knew when you first said hello, That's how I know That I will love you. And I, I, I, I, Waited for your kiss, Waited for the bliss, Like dreamers do. Oh, like dreamers do, Like dreamers do. |
Как делают мечтателиЯ, мне снилась девушка,И мне кажется Что я буду любить ее. Ох, ты, ты девушка из моих снов, И мне кажется Что я буду любить ее. И я, я, я, я, я, Ждал твоего поцелуя, Ждал блаженства, Как делают мечтатели. И я — я — я — я — я — я — я — я Ох, я буду рядом, да, Жду тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, Ты приснилась мне прошлой ночью, И сейчас я знаю, Что я буду любить тебя. Я знал, когда ты впервые сказала «Привет», Именно так я знаю, Что я буду любить тебя. И я, я, я, я, я, Ждал твоего поцелуя, Ждал блаженства, Как делают мечтатели. И я — я — я — я — я — я — я — я Ох, я буду рядом, да, Жду тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, Ты приснилась мне прошлой ночью, И сейчас я знаю, Что я буду любить тебя. Я знал, когда ты впервые сказала «Привет», Именно так я знаю, Что я буду любить тебя. И я, я, я, я, я, Ждал твоего поцелуя, Ждал блаженства, Как делают мечтатели. Ох, как делают мечтатели, Как делают мечтатели. |