Перевод песни Beatles, the - I should have known better
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I should have known betterI should have known better with a girl like youThat I would love everything that you do And I do, hey, hey, hey, and I do. Whoa, woah,I never realized what a kiss could be This could only happen to me; Can't you see, can't you see? That when I tell you that I love you, oh, You're gonna say you love me too, hoo, hoo, hoo, hoo, oh, And when I ask you to be mine, You're gonna say you love me too. So, oh, I should have realized a lof of things before If this is love you've got to give me more Give me more, hey hey hey, give me more Whoa, whoa,I never realized what a kiss could be This could only happen to me Can't you see, can't you see? And when I tell you that I love you, oh You're gonna say you love me too, oh And when I ask you to be mine, You're gonna say you love me too, You love me too You love me too... |
Мне следовало быть осторожнееМне следовало быть осторожнее с девчонкой как тыВскоре, я полюбил все что ты делала И я полюбил, хей, хей, хей, и я полюбил Уоу, уоуа, я никогда не представлял каким может быть поцелуй Это могло произойти только со мной Разве ты не видишь?Разве ты не видишь? И когда я говорю, что я люблю тебя, оу Ты говоришь, что тоже любишь меня, уууу, ооу И когда я прошу тебя стать моей Ты продолжаешь говорить, что любишь меня тоже Итак, я никогда не знал многих вещей прежде Если это-любовь, ты должна дать мне больше Дать мне больше, хей, хей, хей, дать мне больше Уоу, уоуа, я никогда не представлял каким может быть поцелуй Это могло произойти только со мной Разве ты не видишь?Разве ты не видишь? И когда я говорю, что я люблю тебя, оу Ты говоришь, что тоже любишь меня, уууу, ооу И когда я прошу тебя стать моей Ты продолжаешь говорить, что любишь меня тоже Любишь меня тоже Любишь меня тоже... |