Все исполнители →  Beatles, the

Перевод песни Beatles, the - Anna (go to him)

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Anna (go to him)

Anna, you come and ask me, girl,
To set you free, girl,
You say he loves you more than me,
So I will set you free,
Go with him (Anna), go with him (Anna).

Anna, girl, before you go now,
I want you to know, now,
That I still love you so,
But if he loves you more,
Go with him.

All of my life I've been searchin' for a girl to love me like I love you.
Oh, now, but every girl I've ever had,
Breaks my heart and leaves me sad.
What am I, what am I supposed to do?

Anna, just one more thing, girl.
You give back your ring to me,
And I will set you free,
Go with him.

You can go with him, girl,
Go with him.

Анна (иди к нему)

Анна, ты просишь меня, детка,
Оковы снять, детка,
Твердишь, он любит больше, чем я.
Ты больше не моя.
Иди с ним (Анна), иди с ним (Анна).

Анна, пред тем, как уйдешь ты,
Надеюсь, поймешь ты -
Сильна любовь во мне.
Но если в нем сильней,
Иди с ним.

Ах, всю свою жизнь я хотел, чтоб кто-нибудь любил бы, как я тебя.
Ох, что ж, но из-за тех, кого любил,
С разбитым сердцем я грустил.
Что ж я мог, что я мог еще, любя?

Анна, в конце концов, детка,
Ты можешь кольцо отдать,
С себя оковы снять —
Уйти с ним.

Уходи с ним, детка,
Иди с ним.

Другие песни Beatles, the