Перевод песни Beatles, the - And I love her
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
And I love herI give her all my love, that's all I do.And if you saw my love, you'd love her too. I love her. She gives me ev'rything and tenderly. The kiss my lover brings, she brings to me. And I love her. A love like ours could never die, As long as I have you near me. Bright are the stars that shine, dark is the sky, I know this love of mine will never die, And I love her. |
Я люблю ееЯ ей любовь даю и все отдам.Узнав любовь мою, полюбишь сам. Я люблю ее. Она мне жизнь дает, еще нежней Стал поцелуй ее, доставшись мне, И я люблю ее. Любовь такая не умрет Покуда ты будешь рядом. Светла звезда, сияй сквозь небосвод. Жива любовь моя и не умрет, И я люблю ее. |
Примечания
Также эта песня представлена в исполнении:
Julio Iglesias: And I love her
Roberto Carlos: Eu te amo (На португальском)
Patty Pravo: La tua voce (And I love her)