Перевод песни Bart Baker - Wildest dreams - Parody
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Wildest dreams - Parody[Taylor:]My ex-boyfriends all hate me now They think I was crazy and dicked them around. I can't stand that they think about me as a bad girlfriend. So guess I gotta take them out! How dare they all dump Taylor Swift and not remember me as perfect! They must pay the price, and I won't rest until they all are dead! Hey John remember me? [John Mayer:] Sure Taylor we dated before I met Katy. [Taylor:] Since our break up made me scream, I'll return the favor Go to hell John Mayer! That's right, scream! [John Mayer:] Aaah! Aaah! [Taylor:] Rest in Peace! I invited Joe Jonas to my tent. Yea, I used to date him back when he still had hits. [Joe Jonas:] It's not fair my career's gone to shit. God, I hate my brother. [Taylor:] Well, he's the one with talent! [Joe Jonas:] Why would you say something so cruel? No please stop! What the hell did I do? [Taylor:] You broke up with me over the phone and left me all alone. Now I am on a plane Soon I will be killin' one more ex Jake Gyllenhaal. [Jake Gyllenhaal:] What are you doing Tay? [Taylor:] I'm hitting this button! Now I'm going to jump. It's my Wildest Dream! [Jake Gyllenhaal:] No No Noooo! [Taylor:] That was three. Two to go. [Harry Styles:] Taylor? [Taylor:] Hello Harry. I've come to say Bye Bye cause you're about to die. [Harry Styles:] What? I'm just going to space. [Taylor:] There's been a change of plans cause I'm killing exes in my Wildest Dreams. [Calvin Harris:] What are you doing Taylor love? [Taylor:] I know eventually you will dump me! [Calvin Harris:] What no! [Taylor:] So I might as well kill you now. Die! Die Calvin! You won't dump me Calvin! Not this time! [Calvin Harris:] Taylor! Taylor! You okay? You were saying some strange things while sleeping. [Taylor:] I was just having a wild dream. [Calvin Harris:] I could tell. [Taylor:] Go back to sleep. Everything's fine. Goodnight sweetheart. Sleep tight. Don't let the bedbugs bite. Hee Hee. |
Wildest dreams - пародия[Тейлор:]Мои бывшие парни ненавидят меня, они думают, что я сошла с ума и трахала им мозг. Я не могу смириться с тем, что они считают меня плохой девушкой. Поэтому я должна "убрать" их! Как они смеют бросать Тейлор Свифт и не считать меня совершенством! Они должны понести наказание, и я не успокоюсь, пока они все не умрут! Джон, помнишь меня? [Джон Майер:] Конечно, Тейлор, мы встречались, пока я не встретил Кэти. [Тейлор:] Так как наш разрыв заставил меня кричать, я отплачу тебе тем же. Отправляйся в ад, Джон Майер! Да, кричи! [Джон Майер:] Aaaaa! Aaaaa! [Тейлор:] Покойся с миром! Я пригласила Джо Джонаса в свою палатку. Да, я встречалась с ним, когда у него еще были хиты. [Джо Джонас:] Это не честно, моя карьера скатилась к чертям. Ненавижу своего брата. [Тейлор:] В отличие от тебя, он талантлив! [Джо Джонас:] Почему ты говоришь такие жестокие вещи? Нет, пожалуйста, перестань! Чем я провинился? [Тейлор:] Ты порвал со мной по телефону и оставил меня одну. Теперь я на самолете, скоро убью еще одного бывшего — Джейка Джилленхола! [Джейк Джилленхол:] Что ты делаешь, Тей? [Тейлор:] Я нажму на кнопку и спрыгну, это моя безумная мечта! [Джейк Джилленхол:] Нет, нет, нет! [Тейлор:] Троих убила, осталось двое. [Гарри Стайлз:] Тейлор? [Тейлор:] Привет, Гарри. Я пришла попрощаться, потому что ты умрешь. [Гарри Стайлз:] Что? Я собираюсь в космос. [Тейлор:] Планы поменялись, потому что я убиваю бывших в своих безумных мечтах. [Кэлвин Харрис:] Что ты делаешь, любимая? [Тейлор:] Я знаю, что в конце концов ты тоже бросишь меня! [Кэлвин Харрис:] Что? Нет! [Тейлор:] И мне ничто не мешает убить тебя сейчас. Умри! Умри, Кэлвин! Ты не бросишь меня, Кэлвин! Не в этот раз! [Кэлвин Харрис:] Тейлор? Тейлор? Ты в порядке? Ты говорила странные вещи во сне, дорогая. [Тейлор:] Мне приснился безумный сон. [Кэлвин Харрис:] Я вижу. [Тейлор:] Спи, всё в порядке. Спокойной ночи, дорогой. Сладких снов. И пусть тебя не укусят постельные клопы. Хи-хи. |