Перевод песни Barclay James Harvest - Hymn
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
HymnValley's deep and the mountain's so highIf you want to see God, You've got to move on the other side You stand up there with your head in the clouds Don't try to fly, you know you might not come down Don't try to fly, dear God, you might not come down Jesus came down from heaven to earth The people said it was a virgin birth Jesus came down from heaven to earth The people said it was a virgin birth The people said it was a virgin birth He told great stories of the Lord And said He was the Saviour of us all He told great stories of the Lord And said He was the Saviour of us all And said He was the Saviour of us all For this they killed Him, nailed Him up high He rose again as if to ask us why Then He ascended into the sky As if to say in God alone you soar As if to say in God alone we fly Valley's deep and the mountain's so high If you want to see God, You've got to move on the other side You stand up there with your head in the clouds Don't try to fly, you know you might not come down Don't try to fly, dear God, you might not come down |
Гимн во славу БожиюТы на высокой горе, внизу простирается долина.Чтобы постичь Бога, Тебе надо изменить своё мышление. И вот ты стоишь там в вышине, касаясь облаков. Только не пускайся в полет, ради Бога, ты знаешь, Вероятно, ты не опустишься на землю благополучно. Иисус Христос спустился на землю с небес, Люди твердили о чуде непорочного зачатия. Иисус Христос явился на землю с небес, а Люди твердили о чуде непорочного зачатия. Люди твердили о чуде непорочного зачатия. Он поведал людям об истинном Боге, И о том, что Он сам был послан, чтобы спасти нас. Он поведал людям об истинном Боге, И о том, что Он сам был послан, как Спаситель наш. И о том, что Он сам был послан, чтобы спасти нас. И ради нас всех Он обрек себя на муки на кресте. И воскрес Он после смерти, дабы мы уверовали. И затем вознесся Он на небеса, тем самым нам возвещая, Только веруя в Бога, ты воспаришь и возвысишься. Только веруя в Бога, ты обретешь крылья. Ты на высокой горе, внизу простирается долина. Чтобы постичь Бога, Тебе надо изменить своё мышление. И вот ты стоишь там в вышине, касаясь облаков. Только не пускайся в полет, ради Бога, ты знаешь, Вероятно, ты не опустишься на землю благополучно. |