Все исполнители →  Bad Boys Blue

Перевод песни Bad Boys Blue - Thinking about you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Thinking about you

I feel the world is spinning 'round
I feel the rain is falling down
But I wanna know where are you now?
Just like a river to the sea
Your love is flowing away from me
So I keep on living in the past

So many dreams. So many nights
And I will never forget your smile
So many dreams. So many nights
Yet I've been thinking about you
Thinking about you. Whoa
Thinking about you now. Whoa

Sometimes it's hard but I believe
Only your love made me complete
I like to kiss the tears away
Now I'm with my back against the wall
The more you believe the harder you fall
I still keep on living in the past

So many dreams. So many nights
And I will never forget your smile
So many dreams. So many nights
Yet I've been thinking about you
So many dreams. So many nights
So many dreams. So many nights
Thinking about you now

So many dreams. So many nights
And I will never forget your smile
So many dreams. So many nights
Yet I've been thinking about you
So many dreams. So many nights
And I will never forget your smile
So many dreams. So many nights
Yet I've been thinking about you
Thinking about you. Whoa
Thinking about you now. Whoa

Думаю о тебе

Я чувствую, как мир не стоит на месте,
Я чувствую, как капает дождь,
Но я хочу знать, где же ты теперь?
Как река впадает в море,
Так и твоя любовь покидает меня,
И я, который продолжает жить прошлым

Так много грез, так много ночей,
Я никогда не забуду твою улыбку,
Так много грез, так много ночей,
Я продолжаю думать о тебе,
Думать о тебе,
Думать о тебе

Иногда становится тяжело, но я верю,
Что только твоя любовь делает меня сильнее,
Мне нравится смахивать слезы поцелуем,
А сейчас я стою спиной к стене,
Если поверишь, что ты ослаб, ты проиграешь,
Я до сих пор живу прошлым

Так много грез, так много ночей,
Я никогда не забуду твою улыбку,
Так много грез, так много ночей,
Я продолжаю думать о тебе,
Так много грез, так много ночей,
Так много грез, так много ночей,
Я думаю о тебе,

Так много грез, так много ночей,
Я никогда не забуду твою улыбку,
Так много грез, так много ночей,
Я продолжаю думать о тебе,
Так много грез, так много ночей,
Я никогда не забуду твою улыбку,
Так много грез, так много ночей,
Я продолжаю думать о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Bad Boys Blue