Перевод песни Bad Boys Blue - Listen to your heart
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Listen to your heartYou can make it a better placeNow everything is up to you Just take a look into yourself The truth is in your heart I'm sending out an SOS Can someone hear my distant call? What should I do? What should I say? Listen to your heart, Before you slip away When we are apart We shouldn't be afraid Listen to your heart, When we are apart Don't matter what they say Then you'll know It has to be this way We can make it a better day It's not too late to turn around You hold the answers in your hands Don't throw them all away I'm looking out for miracles Raise me up - don't let me fall What should I do? What should I say? Listen to your heart, Before you slip away When we are apart We shouldn't be afraid Listen to your heart, When we are apart Don't matter what they say Then you'll know It has to be this way The time is fading away… The time is fading away… Listen to your heart, Before you slip away When we are apart We shouldn't be afraid Listen to your heart, When we are apart Don't matter what they say Then you'll know It has to be this way |
Послушай свое сердцеТы можешь сделать это место лучше,Все в твоих руках, Просто пойми, чего ты хочешь, Правда скрыта в твоем сердце, Я отправляю сигнал SOS, Сможет ли кто-то услышать мои призывы о помощи? Что я должен сделать? Что я должен сказать? Послушай свое сердце, Прежде, чем сбежать, Мы не должны бояться, Когда остаемся одни, Послушай свое сердце, Когда мы останемся одни, Не обращай внимания на то, что они говорят, Только так ты поймешь, Что это именно тот путь, по которому ты должен идти Мы можем сделать этот день лучше, Еще не поздно повернуть назад, Ты держишь ответы в своих руках, Не прячь их слишком далеко, Я живу в ожидании чуда, Поддерживай меня, не позволяй мне упасть, Что я должен сделать? Что я должен сказать? Послушай свое сердце, Прежде, чем сбежать, Мы не должны бояться, Когда остаемся одни, Послушай свое сердце, Когда мы останемся одни, Не обращай внимания на то, что они говорят, Только так ты поймешь, Что это именно тот путь, по которому ты должен идти Времени осталось немного... Времени осталось немного... Послушай свое сердце, Прежде, чем сбежать, Мы не должны бояться, Когда остаемся одни, Послушай свое сердце, Когда мы останемся одни, Не обращай внимания на то, что они говорят, Только так ты поймешь, Что это именно тот путь, по которому ты должен идти |