Все исполнители →  Babyface

Перевод песни Babyface - Well alright

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Well alright

In the twinkling of an eye
Girl you had me hypnotized
And I didn't care a thing about love
But I quickly start believin'
'Cause I found myself a reason in you
Yea I got a thang for you
And when I think
Think of the way I used to be
I was always all alone
Always doing something wrong
And when I think
Think of the change you brought to me
Girl I wonder why it took you so long

Well alright
Well OK baby
I finally done me something right
I got you in my life
Well alright
Well OK baby
I finally done me something right
I got you in my life

It was deep within my heart
Where the feelin' had to start
I had reason to believe it was love
And I'm sure that's what it was
'Cause I've never felt so much in me
Yea you brought love into me
And when I think
Think of they way things used to be
I was always much too cold
I was always all alone
And when I think baby
Think of the love you brought to me
I don't konw how I could've ever got along

In this wake of happiness
I can't help but feel blessed
From you baby
'Cause of you girl
For the first time in my life
I know I've done it right
I fell in love with you

Все хорошо

В мгновение ока
Девочка, ты меня загипнотизировала
И раньше мне не было дела до любви
Но я быстро поверил в нее
Потому что я нашел смысл в тебе
Да я хочу донести до тебя
И когда я думаю
Думаю о пути, по которому мне идти
Я всегда был совсем один
Всегда делал что-то неправильно
И когда я думаю
Думаю об изменениях, что ты вызвала во мне, девочка,
Я удивляюсь, почему тебя не было со мной так долго

Все хорошо
Все OK, детка
Я, наконец, сделал что-то правильное
Теперь у меня есть ты
Все хорошо
Все OK, детка
Я, наконец, сделал что-то правильное
Теперь у меня есть ты

Это было глубоко в моем сердце
Где зародилось мое чувство
Я имел основания полагать, это была любовь
И я уверен, что это была она
Потому что я никогда не погружался так глубоко в себя
Да ты привнесла любовь в мое сердце
И когда я думаю
Думаю о пути, по которому мне идти
Я всегда был так холоден
Я всегда был совсем один
И когда я думаю, детка
Думаю о любви, что ты подарила мне
Я не знаю, как я мог обходиться раньше

В этом счастливом пробуждении
Я не могу не чувствовать себя благословенным
Тобою, малышка
Потому что с тобой, девочка
Впервые в моей жизни
Я знаю, что сделал все правильно
Я влюбился в тебя

Примечания

Песня также вошла в саундтрек к «Poetic Justice» (Поэтичная Джастис).

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Babyface