Перевод песни Babyface - The day (that you gave me a son)
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The day (that you gave me a son)'Twas late December the news cameAnd I got so excited, I cried all day And you were such a lovely, precious site When I saw our baby in your eyes It was like falling deep in love I heard the angels cry above I felt a blessing straight from God The day that you gave me a son I called 'bout everyone I knew Just think, I'll be a father 'cuase of you There's no greater love than what you gave A brand new baby on the way It was like falling deep in love I heard the angels, they cry above I felt a blessing came straight from God The day that she gave me a son Oh such tears of joy, I've never known I can't remember It's like a song, I've never sung I've never heard, but know the words It was like falling deep in love I heard the angels cry above I felt a blessing straight from God The day that you gave me a son |
День (когда ты подарила мне сына)В конце декабря я узнал,И был на седьмом небе от счастья, я плакал весь день. И ты была такой красивой, волшебной Когда я увидел в твоих глазах, что у нас будет малыш. Я снова влюбился так сильно, Я слышал ангелов, поющих свыше. Я чувствовал, что Бог благословил меня, В тот день, когда ты подарила мне сына. Я позвонил всем, кого я знал, Только подумать, я буду отцом, благодаря тебе. Нет большей любви, чем та, что ты подарила, Младенец появится на свет. Я снова влюбился так сильно, Я слышал ангелов, поющих свыше. Я чувствовал, что Бог благословил меня, В тот день, когда ты подарила мне сына. О, эти слезы радости, я никогда не знал, Я не могу вспомнить, Это как песня, которую я никогда не пел, Я никогда не слышал, но знаю слова. Я снова влюбился так сильно, Я слышал ангелов, поющих свыше. Я чувствовал, что Бог благословил меня, В тот день, когда ты подарила мне сына. |