Перевод песни AwesomenessTV - Let me hug you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Let me hug you

I just sit at home alone and wonder
how it would really feel
to feel the warmth of a female who is actually real
if I could just get one hug
then it would work out
Well baby can I call you baby?
Oh! I just did.
So let me ask
Girl let me hug you
And I will hug you until you learn
to hug yourself
Girl let me hug you
Nothing sexual
It's just a hug
unless you're down
Girl let me hug you
Behind-The-Back Hug
Hug on the roof
Hug everywhere
Girl let me hug you
This all may seem weird
Or even wrong
I'll smell your hair

Позволь мне обнять тебя

Я вот сижу дома в одиночестве и думаю,
каково это -
почувствовать тепло настоящей женщины?
Если бы я мог просто получить одно объятие,
всё бы стало как надо.
Милая, я могу называть тебя милой?
Ой! Я уже назвал.
В таком случае позволь мне попросить:
девочка, позволь мне обнять тебя,
и я буду обнимать тебя, пока ты не научишься
обнимать сама.
Девочка, позволь мне обнять тебя,
ни намёка на секс,
это всего лишь объятие.
Если ты не сникла,
девочка, позволь мне обнять тебя.
Объятие из-за спины,
объятие на крыше,
объятие везде.
Девочка, позволь мне обнять тебя!
Возможно, это всё выглядит странно
или даже неправильно...
Я вдохну запах твоих волос.