Все исполнители →  Awakening, the

Перевод песни Awakening, the - Maree

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Maree

I told myself to wait
But the greyness around me took a liking to me
I stood there against your gate
But the coldness was growing so I began walking
I began walking away
Inside I knew what I was leaving

But hey Maree
We belong together
Hey Maree
We belong together girl

Breathing the sour taste
Of indecision, of incompletion
Can't believe it's going to waste
The candle-lit passion, that honest sensation

Hey Maree...

I could not believe the deception in me
as I left you in rags of grey
I could not believe that I chose this bereavement
When with you is all I can be

Мари

Я говорил себе подождать,
Но у серости вокруг меня появилась склонность ко мне,
Я стоял перед твоими воротами,
Но становилось холоднее и я начал идти,
Я начал отходить дальше и дальше,
В глубине души я знал, что я покидал тебя.

Но, эй, Мари,
Мы созданы друг для друга.
Эй, Мари,
Мы созданы друг для друга, девочка.

Дышу прокислым воздухом
Нерешительности, незавершённости,
Не могу поверить, что это всё исчезнет:
Страсть при свечах, это искреннее чувство.

Эй, Мари...

Я не могу поверить – сколько лжи во мне,
Когда оставлял тебя в окружении серости,
Я не могу поверить, что я избрал эту тяжелую утрату,
В то время, как я могу быть лишь с тобой.

Если понравилось, жми "Нравится"!