Перевод песни Avery Watts - Survive

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Survive

You walk among the blind
With your future undefined
You stare as history repeats

But go into your mind
And try to find
What leads you to your destiny

Here we stand, for all time
Together we'll defy the darkest nights
So take my hand, hold on tight
We'll never die
You know we will survive

We...Will...Survive

The battle has begun
Will you stand and overcome
Or be shot down by self-defeat?

Riding on the line
You'll choose a side
And we will see a victory

Here we stand, for all time
Together we'll defy the darkest nights
So take my hand, hold on tight
We'll never die
You know we will survive

We...Will...Survive

Выживем

Ты идёшь среди слепых.
Твоё будущее неопределено.
Ты смотришь, как история повторяется.

Но проникни в своё сознание
И попытайся найти, то
Что ведёт тебя к твоей судьбе.

Вот мы здесь навсегда.
Вместе мы бросим вызов темнейшим ночам.
Ну же, возьми меня за руку, держись крепче.
Мы никогда не умрём.
Ты же знаешь, мы выживем.

Мы...Выживем.

Бой начался.
Будешь ли ты бороться и победишь
Или будешь повержен самообманом?

Ступая по линии
Ты выберешь сторону
И мы узрим победу.

Вот мы здесь, долгое время.
Вместе мы бросим вызов темнейшим ночам.
Ну же, возьми меня за руку, держись крепче.
Мы никогда не умрём.
Ты же знаешь, мы выживем.

Мы...Выживем.