Перевод песни August Alsina - No love
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
No loveShe said she want to stay togetherI don't think I can oooh Red light You know I can't make this thing that official Believe we had a great night but I ain't the type to tell you that I miss you shit You don't like that I make this easy, leaving After sexing on the floor Baby I know you need me, like I need you But I'm not the one you wanna love So just pop a couple bands with a nigga like me Loving ain't the same with a nigga like You use to them but ain't no loving me I hear what you would say and girl it's clear to see You should just drink a couple drinks with a nigga like me You probably go insane with a nigga like me Let's just party till we can't, ain't no loving me And I'm the one to blame, ain't no loving me So don't come looking for love No love Don't come looking for love No love Shawty if you looking for somebody tryna settle down Probably won't be around nah baby You should hit when you tired of playing up in the house And ain't nobody around You need that When you need that late night We can both make love to the daylight You got it girl, you got it girl But you know I can't stay right? Uh nah babe All I want is you so what you tryna do? Until the morning we can freak but baby girl you gotta know, know, know We can rubble in these sheets but after this you gotta go, go, go Don't take it personal When it feel so good we can get emotional But that is when you find out that it hurts the most Since then I've always been like trust nobody show no love |
Никакой любвиОна хочет, чтобы мы были вместе,Я не думаю, что могу... Красный свет, Ты же знаешь, что я не могу сделать это. Поверь, у нас была прекрасная ночь, Но я не тот, кто скажет тебе о том, что скучает, Тебе не нравится это, поэтому я просто уйду После нашего секса на полу. Малышка, ты знаешь, я нужен тебе, как нужна мне ты, Но я не тот единственный для тебя. Проведи немного времени с таким, как я. Любовь совсем не то с таким, как я. Ты привыкла к ним, но нет любви во мне. Я слышал твои слова и всё понял. Ты должна пропустить пару стаканчиков с таким, как я. Наверняка, ты станешь безумной с таким, как я. Давай просто отрываться, никакой любви. Я один во всём виноват, нет любви во мне. Не ищи во мне любовь. Никакой любви Не ищи здесь любви. Никакой любви Если ты ищешь серьезных отношений, Меня не будет рядом, детка. Тебе нужно найти меня, Когда устанешь изображать хорошую девочку, И когда никого не будет вокруг, Когда ты захочешь это поздней ночью. Мы сможем заниматься этим до утра. Ты понимаешь это. Но, ты же знаешь, что я не смогу остаться, да? Мне нужна только ты, так что ты пытаешься сделать? До утра мы можем делать всё, что нам захочется, но, малышка, тебе нужно знать, знать, знать, Мы можем покувыркаться в этой постели, но после ты должна уйти, уйти, уйти, Не обижайся, Когда так хорошо, мы можем расчувствоваться, Но тут понимаешь, что это больней всего, И с тех пор, как я перестал кому-либо доверять, никому не скажу «я люблю» |