Все исполнители →  Atomic Tom

Перевод песни Atomic Tom - Maybe I'm wrong

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Maybe I'm wrong

Open the door
Let me back in
Tell me what's wrong
It's not my fault again

Now you're leaving
That's the last straw
The pain that you're feeling
It's not worth being strong

Say I'm empty
Nothing left to give
Nothing left to live

Maybe I'm wrong
but I am holding on
To what I thought we had
Maybe I'm wrong
but I am holding on
Because I want you back
Maybe I'm wrong

So now you're lonely
Pretend nothing's wrong
Surrounded by memories
That string you along

Disguising your purpose
To get back at me
And let me be honest
You're so good to see

But still I'm empty
And we're all turned around
We're all turned around

Maybe I'm wrong
but I am holding on
To what I thought we had
Maybe I'm wrong
but I am holding on
Because I want you back
Maybe I'm wrong

Maybe I'm wrong
Maybe I'm wrong

Maybe I'm wrong
but I am holding on
To what I thought we had
Maybe I'm wrong
but I am holding on
Because I want you back

And maybe I'm wrong
but I am holding on
To what I thought we had
Maybe I'm wrong
Maybe I'm wrong

Возможно, не прав я

Открой мне дверь,
Хочу назад, поверь,
Скажи мне, что не так,
снова не моя вина

И вот, ты уходишь,
Ведь сил не находишь,
Боль тебя переполняет,
Сильной быть не надо

Скажу, что я теперь пуст,
Нечего взять,
Нечего дать

Возможно, не прав я,
И держусь лишь за то,
Что я думал, было у нас,
Возможно, не прав я,
Но держусь потому,
Что тебя хочу я вернуть,
Но, возможно, не прав…

И теперь ты одна,
Притворись…не случилась беда,
В голове воспоминания
Тебя сводят с ума.

Цель забывая,
ко мне возвращаясь,
буду честен: вновь не смогу я обидеть,
Я так рад тебя видеть.

Но пока еще я пуст
Но мы же в движеньи,
Идем мы вперед, изменяя мгновенья

Возможно, не прав я,
И держусь лишь за то,
Что я думал, было у нас,
Возможно, не прав я,
Но держусь потому,
Что тебя хочу я вернуть,
Но, возможно, не прав…

Возможно, не прав я,
возможно, не прав...

Возможно, не прав я,
И держусь лишь за то,
Что я думал, было у нас,
Возможно, не прав я,
Но держусь потому,
Что тебя хочу я вернуть,

И возможно, не прав я,
И держусь лишь за то,
Что я думал, было у нас,
Но, возможно, не прав я,
возможно, не прав...

Если понравилось, жми "Нравится"!