Перевод песни Atomic kitten - Someone like me
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Someone like meDon't let your head rule your heartDon't let your world be torn apart Don't keep it all to yourself Just let all your emotions run free With someone like me That's the way it should be Someone like me I know it's hard When your feelin' down To lift your feet up off the ground We make mistakes But doesn't everybody You don't always have To agree with someone like me Thats the way it should be someone like me We know the story so far (What you want and who you are) What you want and who you are (free) Let all your emotions run free You don't always have to agree With someone like me That's the way it should be Someone like me Someone like me |
Кто-то вроде меняНе позволяй своему разуму одержать верх над сердцем.Не позволяй своему миру рассыпаться на части. Не держи все в себе, дай своим чувствам волю с кем-то вроде меня. Именно так и должно быть с кем-то вроде меня. Я знаю, что тяжело позволить ногам оторваться от земли, когда есть груз на душе. Мы порой ошибаемся, но ведь это со всеми случается. Ты не обязан всегда соглашаться с кем-то вроде меня. Именно так и должно быть с кем-то вроде меня. Мы знаем эту историю с самого начала. (чего ты хочешь, и кто ты есть) Чего ты хочешь, и кто ты есть... Дай своим чувствам волю, ты не обязан всегда соглашаться с кем-то вроде меня. Именно так и должно быть с кем-то вроде меня. С кем-то вроде меня... |