Перевод песни Atomic kitten - So hot
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
So hotFlash lights movin' hot bodies groovin'I knew there was love in the air Anticipation, my heart is racing I'm yours for the night if you dare If you wanna do it make your move right If you want me baby keep me in your sight Ain't no use in fighting cause my minds made up, You get me so hot, don't you wanna... Dance to the music all night Party till the dawn when the sun comes up, Kiss goodbye to the moonlight, You got me feelin' hot, Please don't ever ever stop Now I know I've got you exactly where I want you, And all of your defences are down My body's cravin' why the hell you waiting A fantasy is what I've found If you wanna do it The time is now If you want me baby I can show you how Ain't no use in fighting cause my mind's made up You get me so hot,don't you wanna... Dance to the music all night Party till the dawn when the sun comes up, Kiss goodbye to the moonlight, You got me feelin' hot, Please don't ever ever stop Dance to the music all night Party till the dawn when the sun comes up, Kiss goodbye to the moonlight, You got me feelin' hot, Please don't ever ever stop Gonna take you where you've never been before I wanna freak you down in all the right places Gonna make you feel like you'll never need no more Make you hotter than the one you ever tasted |
Так горячоЛучи света скользят по разгоряченным телам танцующих.Я почувствовала любовь, витающую в воздухе. Мое сердце бьется в предвкушении. Этой ночью я твоя, если, конечно, осмелишься... Если хочешь этого, сделай верный ход. Если хочешь меня, детка, не выпускай меня из виду. Нет смысла бороться, ведь я уже все продумала... Ты так меня заводишь, не хочешь ли... Танцевать под эту музыку всю ночь. Веселиться до самого рассвета, пока не взойдет солнце. Попрощайся с лунным светом. Ты так завел меня, пожалуйста, не останавливайся. Я понимаю, что застала тебя в нужном месте, и твоя оборона пала. Мое тело умоляет тебя, так чего ты ждешь? Я обрела фантазию. Если ты этого хочешь, сейчас подходящий момент. Если хочешь меня, детка, я могу показать тебе, как... Нет смысла бороться, ведь я уже все продумала... Ты так меня заводишь, не хочешь ли... Танцевать под эту музыку всю ночь. Веселиться до самого рассвета, пока не взойдет солнце. Попрощайся с лунным светом. Ты так завел меня, пожалуйста, не останавливайся. Танцевать под эту музыку всю ночь. Веселиться до самого рассвета, пока не взойдет солнце. Попрощайся с лунным светом. Ты так завел меня, пожалуйста, не останавливайся. Я приглашаю тебе туда, где ты никогда не был. Буду воздействовать на тебя в нужных местах. Ты почувствуешь, что нуждаешься во мне, как никогда. Заведу тебя сильнее, чем все, кто у тебя когда-либо был... |