Перевод песни A-Teens - Closer to perfection
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Closer to perfectionClo-ser, to-to perfectionClo-ser, to-to perfection Closed every door Puttin' everything aside Hooked onto you And my life was passing by I stood in a cloud of dust Blinded till you cut me off I'm back in the light Getting over you Now I got it together I'm stronger than ever Back on a track with a better view And I'm getting closer to perfection Cause of you Clo-ser, to-to perfection Gone in a beat Suddenly out of my sight Shook me around Like a thunder bolting strike I stand in the light of faith I thank you in so many ways Closer perfection cause of you All the things I wouldn't do Without holding onto you Lost in the dark Til you left me with a clue And I'm getting closer to perfection Cause of you |
Ближе к совершенствуБлиже к совершенствуБлиже к совершенству Закрыв все двери Не обращая внимания ни на что вокруг Влюбленная в тебя Я не жила, а существовала Как будто стояла в облаке пыли Ослепленная, пока ты не бросил меня Я вернулась к жизни Перешагнув через потерю Я собралась с силами И теперь сильнее, чем была когда-либо Встав в другую колею Я становлюсь ближе к совершенству Благодаря тебе Ближе к совершенству Мгновенно исчезнув Из моего поля зрения Ты поверг меня в шок Как внезапный удар грома И я поверила в себя И благодарила тебя на все лады Ближе к совершенству благодаря тебе Все поступки, что я не совершила бы Если бы не знала тебя Канули в прошлое Когда ты оставил меня, указав этим путь И я становлюсь ближе к совершенству Благодаря тебе |