Перевод песни Asking Alexandria - Send me home
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Send me homeA stranger to most, but everyone knows his nameThe city he wakes up in is never the same , never the same It gets hard to count the days with only stars to lead the way And in his heart of gold he knows This has to change So send me home, I have lost my way And I don't even know if we'll make it through today Take another step, take another breath I fill my lungs with deepest regrets And I don't know if I'll make it home again It gets a little harder day by day The loneliness is swallowing me I listen to the silence to hear what it might say, hear what it might say Who will pick me up again? I need you here, I need a friend We'll get lost on time that's stolen So take my hand and send me home So send me home, I have lost my way And I don't even know if we'll make it through today Take another step, take another breath I fill my lungs with deepest regrets And I don't know if I'll make it home again Take, take, take all that I've got, got, got All I need is one more moment I just have to end this torment Take, take, take all that I've got We'll get lost on time that's stolen Take my hand and lead me home again Just take my hand So send me home, I have lost my way And I don't even know if we'll make it through today Take another step, take another breath I fill my lungs with deepest regrets And I don't know if I'll make it home again |
Отведи меня домойНезнакомец для многих, но все знают его имяПросыпается вседа в разных городах Становится все трудней считать дни по путеводным звездам И в глубине своего золотого сердца он знает, Что это изменится Так что отведи меня домой, я сбился с пути Я даже не знаю, проживем ли мы еще один день Делаю шаг, делаю еще один вдох Я наполняю легкие глубочайшими сожалениями Даже не знаю, вернусь ли я снова домой С каждым днем становится все тяжелее Одиночество поглощает меня Прислушиваюсь к тишине, вдруг она мне что-то скажет, что-то скажет Кто меня снова заберет? Ты нужен мне здесь, мне нужен друг Мы потеряемся в украденном времени Возьми меня за руку и отведи домой Так что отведи меня домой, я сбился с пути Я даже не знаю, проживем ли мы еще один день Делаю шаг, делаю еще один вдох Я наполняю легкие глубочайшими сожалениями Даже не знаю, вернусь ли я снова домой Забери, забери все, что у меня было Мне нужно еще одно мгновение Это мучение должно закончиться Забери, забери все, что у меня было Мы потеряемся в украденном времени Возьми меня за руку и отведи домой Просто возьми меня за руку Так что отведи меня домой, я сбился с пути Я даже не знаю, проживем ли мы еще один день Делаю шаг, делаю еще один вдох Я наполняю легкие глубочайшими сожалениями Даже не знаю, вернусь ли я снова домой |