Все исполнители →  Ashley Tisdale

Перевод песни Ashley Tisdale - How do you love someone

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

How do you love someone

Mаmma never taught me how to love
Daddy never taught me how to feel
Mаmma never taught me how to touch
Daddy never showed me how to heal

Mаmma never set a good example
Daddy never held momma’s hand
Mаmma found everything hard to handle
Daddy never stood up like a man

I’ve walked around broken,
emotionally frozen
Hanging on,
get it wrong

How do you love someone
without getting hurt
How do you love someone
without crawling in the dark
So far in my life
clouds have blocked the sun
How do you love, how do you love someone
How do you love, how do you love someone

I was always a chosen child
The biggest scandal I became
They told me I’d never survive, but survive was my middle name
I’ve walked around hoping just barely broken
Hanging on, get it wrong

How do you love someone without getting hurt
How do you love someone without crawling in the dark
So far in my life clouds have blocked the sun
How do you love, how do you love someone
How do you love, how do you love someone

It’s hard to talk to see what’s deep inside
It’s hard to tell the truth when you’ve always lied

How do you love someone without getting hurt
How do you love someone without crawling in the dark
So far in my life clouds have blocked the sun
How do you love, how do you love someone

How do you love someone and make it last
How do you love someone without tripping on the past
So far in my life clouds have blocked the sun
How do you love, how do you love someone
How do you love, how do you love someone
Someone

Как ты можешь любить кого-то?

Мама никогда не учила, как правильно любить,
Папа никогда не учил, как чувствовать.
Мама никогда не учила, как прикасаться,
Папа никогда не учил, как лечить.

Мама никогда не приводила хороший пример,
Папа никогда не держал маму за руку.
Мама считала, что все непросто вынести,
Папа никогда не поступал как мужчина.

Я шла по жизни одна, сломленная,
Эмоционально замороженная,
Хотела,
Хотела бы я ошибаться.

Как ты можешь любить кого-то
При этом, не причиняя боли?
Как ты можешь любить кого-то
При этом не ползти в грязи?
Так глубоко в моей жизни
Облака закрыли солнце.
Как ты можешь любить, как ты можешь любить кого-то?
Как ты можешь любить, как ты можешь любить кого-то?

Я всегда была избранным ребенком,
Я стала грандиозным скандалом.
Они говорили мне, что я не смогу выжить,
Но выживание – это мое второе имя…

Я шла по жизни одна, в надежде,
Просто лишь копируя.
Хотела бы я,
Хотела бы я ошибаться…

Как ты можешь любить кого-то
При этом, не причиняя боли?
Как ты можешь любить кого-то
При этом не ползти в грязи?
Так глубоко в моей жизни
Облака закрыли солнце.
Как ты можешь любить, как ты можешь любить кого-то?
Как ты можешь любить, как ты можешь любить кого-то?

Трудно говорить,
Видеть, что скрыто глубоко внутри.
Трудно говорить правду,
Когда привыкаешь лгать.

Как ты можешь любить кого-то
При этом, не причиняя боли?
Как ты можешь любить кого-то
При этом не ползти в грязи?
Так глубоко в моей жизни
Облака закрыли солнце.
Как ты можешь любить, как ты можешь любить кого-то?

Как ты можешь любить кого-то
И растягивать это чувство?
Как ты можешь любить кого-то (любить кого-то)
При этом, не вспоминая о прошлом.

Так глубоко в моей жизни
Облака закрыли солнце.
Как ты можешь любить, как ты можешь любить кого-то?
Как ты можешь любить, как ты можешь любить кого-то, кого-то?

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Ashley Tisdale