Все исполнители →  Ashley Tisdale

Ashley Tisdale - Crank it up

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Crank it up

Th-Th-This beat is hypnotic
I wanna ride like a shofa
The sound of zonic's
Controlling me just like a rova
I go bionic, so D-D-DJ put it on
I'm losing logic and cruising deeper in the zone

[Sean Garrett:]
It's so cinematic
Charismatic

[Sean + Ashley:]
G-Got me froze up

[Sean Garrett:]
This psychopathic
Beat is something

[Sean + Ashley:]
I need a dose of
I'm systematic
Mo-Moving every single bone
There's no mechanic
That can't understand what I'm on

[Ashley:]
Let's crank it up {crank it up}
Until the walls cave in
Crank it up {Crank it up}
Put the record on spin
Cause I am ready to party
Gonna get my girls and get naughty
Crank it up {Crank it up}
Until the walls cave in
Just crank it up

Oh, oh, oh, whoa
Oh, oh, oh, whoa {Crank it up}
Oh, oh, oh, whoa
Oh, oh, oh, whoa

Th-Th-This beat is melodic
Harmonic, got me striking poses
I get up on it, electronically feeling so fresh
It's so erotic my body's like a cyclone
I'm like a puppet, can't stop it
Drop it like a stone

[Sean Garrett:]
It's so cinematic
Charismatic

[Sean + Ashley:]
G-Got me froze up

[Sean Garrett:]
This psychopathic
Beat is something

[Sean + Ashley:]
I need a dose of
I'm systematic
Mo-Moving every single bone
There's no mechanic
That can't understand what I'm on

[Ashley:]
Let's crank it up {crank it up}
Until the walls cave in
Crank it up {Crank it up}
Put the record on spin
Cause I am ready to party
Gonna get my girls and get naughty
Crank it up {Crank it up}
Until the walls cave in
Just crank it up

[Sean + Ashley:]
Up, up, up, DJ, up, up, up
Turn it up, turn it up, turn it up louder!

[Ashley:]
Let's crank it up {crank it up}
Until the walls cave in
Crank it up {Crank it up}
Put the record on spin
Cause I am ready to party
Gonna get my girls and get naughty
Crank it up {Crank it up}
Until the walls cave in
Just crank it up

I systematically mo-move every bone
So crank it up I wanna get in the zone
I systematically mo-move every bone
So crank it up I wanna get in the zone

Давай отрываться

Э-э-этот ритм гипнотизирует,
Я хочу тусоваться.
Я взлетаю от этой музыки,
Ритм контролирует меня.
Я как будто робот, Ди-Ди-ДиДжей ставь пластинку!
Я теряю логику и все больше погружаюсь…

[Sean Garrett:]
Кинематографично.
Харизматично.

[Sean + Ashley:]
Давай отрываться…

[Sean Garrett:]
Этот психопатический
Ритм – нечто!

[Sean + Ashley:]
Мне нужна доза,
Я систематичен (на).
Дви-двигаю всем телом
И это не похоже на механизм.
И я не могу понять, что со мной.

[Ashley:]
Давай отрываться { давай отрываться },
Пока стены не упадут.
Так давай отрываться {давай отрываться }.
Поставь пластинку,
Потому что я готова к вечеринке.
Время пригласить подружек и быть непослушной…
Так давай отрываться { давай отрываться },
Пока стены не упадут,
Просто давай отрываться.

О-о-о-о-о,
О-о-о-о-о, ( Давай отрываться)
О-о-о-о-о,
О-о-о-о-о

Э-э-этот ритм так мелодичен,
Гармоничен, я поражена.
Я танцую, электро звучит так свежо,
Это так эротично, и я похожа на ураган.
Я как марионетка, не могу остановиться,
Это как камень с души.

[Sean Garrett:]
Это так кинематографично.
Харизматично.

[Sean + Ashley:]
До-доставь мне удовольствие…

[Sean Garrett:]
Этот психопатический
Ритм –нечто!

[Sean + Ashley:]
Мне нужна доза,
Я систематичен (на).
Дви-двигаю всем телом
И это не похоже на механизм.
И я не могу понять, что со мной.

[Ashley:]
Давай отрываться { давай отрываться },
Пока стены не упадут.
Так давай отрываться {давай отрываться }.
Поставь пластинку,
Потому что я готова к вечеринке.
Время пригласить подружек и быть непослушной…
Так давай отрываться { давай отрываться },
Пока стены не упадут,
Просто давай отрываться.

[Sean + Ashley:]
Давай, давай, давай, ДиДжей, давай, давай, давай, давай!
Зажигай, зажигай, зажигай, зажигай!

[Ashley:]
Давай отрываться { давай отрываться },
Пока стены не упадут.
Так давай отрываться {давай отрываться }.
Поставь пластинку,
Потому что я готова к вечеринке.
Время пригласить подружек и быть непослушной…
Так давай отрываться { давай отрываться },
Пока стены не упадут,
Просто давай отрываться.


Я систематически дви-двигаю всем телом.
Так что давай тусовать до потери сознания.
Я систематически дви-двигаю всем телом.
Так что давай тусовать, до потери сознания.

Еще песни Ashley Tisdale