Arctic monkeys - Cigarette smoke
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Cigarette smokeGet out the way, misterWith your short sharp tips No, I won't read your lips right now And baby, hey You send a shiver down my spine But do you read my mind Do you... And you're looking pretty suspicious And probably planning a heist He's wanting to go to the strippers It makes him feel all nice (Cigarette smoke yeah) The cigarette smoke in your eyes Watching a stripper and (Smacking a bloke yeah) Smacking a bloke here tonight Get out me way, mister With your short sharp tips No, I won't read your lips right now And baby, hey You send a shiver down my spine But do you read my mind Do you... He's prob'ly got stopped by a panda For speeding on his way there a formal flashing of digital cameras From tourists in trafalgar square (Cigarette smoke yeah) The cigarette smoke in your eyes Watching a stripper and (Snortin' some coke yeah) Snortin' some coke off her thighs Bla-bla-bla-bla-bla-bla... (Cigarette smoke yeah) The cigarette smoke in your eyes Watching a stripper and (Smacking a bloke yeah) Smacking a bloke here tonight And I just can't see for the (Cigarette smoke yeah) The cigarette smoke in your eyes Watching a stripper and (Snortin' some coke yeah) Snortin' some coke off her thighs Lalalalalala laaaaaaaoooo |
Сигаретный дымУйди-ка с дороги, мистерСо всеми своими остроумными советами Нет, я не буду читать твои мысли по губам. И детка, эй! При виде тебя меня пробирает озноб, А ты читаешь мои мысли? В самом деле? А выглядишь ты довольно подозрительно, Возможно, планируешь преступление. Он хочет пойти к стриптизершам, Для него это самое то. Сигаретный дым. Сигаретный дым в твоих глазах, Смотришь на стриптизершу Похлопывая приятеля Похлопывая приятеля здесь сегодня... Уйди-ка с дороги, мистер Со всеми своими остроумными советами Нет, я не буду читать твои мысли по губам. И детка, эй! При виде тебя меня пробирает озноб, А ты читаешь мои мысли? В самом деле? Может быть, он был остановлен полицейскими За превышение скорости по пути Формальные вспышки цифровых фотокамер Туристов с Трафальгарской площади. Сигаретный дым. Сигаретный дым в твоих глазах, Смотришь на стриптизершу и вдыхая кокаин И вдыхая кокаин с ее бедер. Бла-бла-бла.... Сигаретный дым. Сигаретный дым в твоих глазах, Смотришь на стриптиз Похлопывая приятеля Похлопывая приятеля здесь сегодня... И я ничего не вижу из-за Сигаретного дыма. Сигаретный дым в твоих глазах, Смотришь на стриптизершу и вдыхаешь кокаин И вдыхаешь кокаин с ее бедер. Ла-ла-ла.... |