Перевод песни Anya Marina - Move you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Move youBending spoons with my mind,manifesting men of all kinds in my spare time. But oh, how I struggled in vain, to solve this riddle with my brain when the answer's in my hands. So I wanna move you around. Got to turn you inside out. Yeah, I wanna move you, I wanna move you around. I wanna move you, I wanna move you around. Where do you, where do you, where do you, where do you, where do you get off living like I'm giving it all up to come here? I'm moving it safe, moving it safe, moving it slow, teach me a lesson cause I want to know, if the answer's in my hands. So I wanna move you, I wanna move you around. I I I I wanna move you, I wanna move you around. I wanna move you, I wanna move you around. Yeah yeah, you with your itinerary life, you're nothing, nothing, never fine in the light. alright alright The nights settling, settling in your bones, you gotta celebrate your moments, look into your soul, you gotta give it a go. I wanna move you, I wanna move you around. I I I I wanna move you I wanna move you around. I I I I wanna kick off your boots, give up the fight, summon the night, sick and tired of super light. You gotta kick off your boots, give up the fight, summon the night, sick and tired of super light. It's all out, all out on me, it's all out, all out on me, yeah, it's real, yeah yeah, it's real |
Расшевелить тебяГну ложки силой мысли,Познаю различных мужчин В свое свободное время Но как я ни билась напрасно, Стараясь решить в голове эту задачку, Когда ответ прямо в моих руках Поэтому я хочу расшевелить тебя, Я просто должна вывернуть тебя наизнанку Да, я хочу расшевелить тебя Я хочу расшевелить тебя Я хочу расшевелить тебя Я хочу расшевелить тебя Когда ты Когда ты Когда ты Когда ты Когда ты начнешь Жить как я, забив на все, чтобы прийти сюда Я сделаю это осторожно Сделаю это осторожно Сделаю это медленно Просвяти меня, ведь я хочу знать, Если ответ действительно в моих руках Поэтому я хочу расшевелить тебя Я хочу расшевелить тебя Я я я я хочу расшевелить тебя Я хочу расшевелить тебя Я хочу расшевелить тебя Я хочу расшевелить тебя Да, да, у тебя своя бродяжья жизнь И ты ничто, ничто при свете Ничего Ничего Ночь растекается по твоим венам, Ты должен наслаждаться такими моментами, Загляни в свою душу И раскройся Я хочу расшевелить тебя Я хочу расшевелить тебя Я я я я хочу расшевелить тебя Я хочу расшевелить тебя Я я я я хочу снять твои ботинки Сдать этот бой, Призвать ночь, Чертовки уставшая от яркого света Ты должен стащить свои ботинки Сдать этот бой, Призвать ночь, Ведь и ты устал от яркого света Все, все в моих руках Все, все в моих руках Да, это правда Да, да, это правда |